Paroles et traduction de la chanson «One In A Million (remix) (feat. Timbaland, Ginuwine)» par Aaliyah

One In A Million (remix) (feat. Timbaland, Ginuwine) (Un Parmi Des Millions (remix))

Http : //youtube. com/watch ? v=fL-TIMlOr-E

[Aaliyah]
[Aaliyah]

Love me babe x4
Aime moi Baby x4

Boy you don't know
Baby tu ne sais pas
Watch you do to me
Ce que tu fais pour moi
Between me and you
Entre toi et moi
I feel a chemistry
Je sens une alchimie
I won't let no one
Je ne laisserai personne
Come and take your place
Venir prendre ta place
Cause the love you give (give)
Parce que l'amour que tu me donne (donne)
It can't be replaced
Ne peut être remplacé

[Chorus]
[Refrain]

Your love, is a
Ton amour, est
One in
Un parmi
A million (it goes on and on and on)
Des millions (il va et vient)
Your love, is a
Ton amour, est
One in
Un parmi
A million (all day long)
Des millions (toute la journée)

Turn me inside out
Met moi à l'envers
You make my heart speak
Tu fais parler mon coeur
Mean no one else, you're all I need
Je n'ai besoin de personne d'autre que toi
Personality, in everything you do
Ta personnalité dans tout ce que tu fais
Makes me love, (love)
Fait que j'aime (aime)
Everything bout you
Tout chez toi

[Chorus]
[Refrain]

Love me baby x2
Aime moi Baby x2

[Timbaland]
[Timbaland]

(Love me baby) Come on and ride it, ride it
(Aime moi Baby) Viens et vas-y, vas-y
Why don't you slide it, slide it ?
Pourquoi ne le fait tu pas glisser, glisser ?
One in a million, is divided by it
Un parmi des millions est divisé par cela
(Love me baby) Take it out, and I take it out
(Aime moi Baby) Dégage-le, et je le dégagerais
Aaliyah, Ginuwine, keep singing the past
Aaliyah, Ginuwine, continuent à chanter le passé

[Aaliyah & Ginuwine]
[Aaliyah & Ginuwine]

I'll give you, anything you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Anything you want Aaliyah (Baby, will you promise me ? )
Tout ce que tu désir Aaliyah (Baby, peux tu me le prometre ? )
I'll give you, anything you need
Je te donnerai tout ce dont tu as envie
Anything you need baby (Boy I'll for-fill your fantasies, yes I will)
Tout ce dont tu as envie baby (Chéri je serai satisfaire tes fantasmes, oui je le serai)
I'll give you, anything you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
I'll give my all to you (Your everything)
Je donnerai tout ce que j'ai (Tout)
I'll give you, anything you need
Je donnerai tout ce dont tu as besoin
You want me baby ? (I said I want you)
Veux tu de moi chéri ? (J'ai dit que je te désir)
Do you need me Aaliyah ? (Baby I need you)
As tu besoin de moi Aalliyah ? (Chéri j'ai besoin de toi)