Paroles et traduction de la chanson «Alone In The End» par Norther

Alone In The End (Seul en fin de compte)

Norther... . c'est fort !

Cruising in the altitude of minus 6 feet
Croisière dans une altitude de moins de 6 pieds
Sleeping in the bed of broken dreams
Endormi dans le lit des rêves brisés
Walking on the same streets of forgotten needs
Marchant sur les mêmes rues des besoins perdus
Floating in the sea of blackened deeds
Flottaison dans la mer des faits noircis
This life is here see it now, face your fear
Cette vie est là vois là maintenant, fait face à ta peur
No matter who you are you gotta figh for your world
Peu importe qui tu es tu dois te battre pour ton monde
This day is here live it now, face your fear
Ce jour est là vis le maintenant, fait face à ta peur
No matter who you are you gotta try you gotta try
Peu importe qui tu es tu dois essayer tu dois essayer

We are alone in the end, all alone
Nous sommes seul en fin de compte, tous seuls
You are alone in the end, so alone
Tu es seul en fin de compte, tellement seul

We're all made of broken dreams
Nous sommes tous faits de rêves brisés
Lost is hope and still we bleed
Perdu est l'espoir et toujours nous saignons
We're all a part of a broken scene
Nous sommes tous une partie d'une scène troublée
Fate is cruel and so we bleed
Le Destin est cruel et donc nous saignons