Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Look At The Sky (feat. Danny Jones)» par Georges Karalexis

Look At The Sky (feat. Danny Jones) (Regardez le ciel)

Cette chanson (encore une très difficile à traduire) parle tout simplement du fait qu'il faut s'ouvrir l'esprit regardez ailleurs aller vers de nouveau horizons... poétique je sais

Someone, please look at the sky
Quelqu'un, s'il vous plait regardez le ciel
It's not that you have to
C'est pas que tu dois le faire
It's just that I want you to realize
C'est juste que je veux que tu réalise

Who-oooo you are
Qui-iiii tu es
Who-oooo you are
Qui-iiii tu es

If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside
Je regarderais dehors
If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside, yeah
Je regarderais dehors, ouais
If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside
Je regarderais dehors
Woah
Woah

Aaaaah
Aaaaah

Someone, please look at the sky
Quelqu'un, s'il vous plait regardez le ciel
It's not that you have to
C'est pas que tu dois le faire
It's just that I want you to realize
C'est juste que je veux que tu réalise

Who-oooo you are
Qui-iiii tu es
Who-oooo you are
Qui-iiii tu es
Who-oooo you are
Qui-iiii tu es

If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside, yeah
Je regarderais dehors, ouais
If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside, yeah
Je regarderais dehors, ouais
If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside
Je regarderais dehors
If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside, yeaaaaaaah
Je regarderais dehors, ouaiiiiiiiis

Take a look outside
Je regarderais dehors

Take a look...
Regarde...

If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside
Je regarderais dehors
If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside
Je regarderais dehors
If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside
Je regarderais dehors
If I were you
Si j'étais toi
I'd take a look outside, yeaaaaaaah
Je regarderais dehors, ouaiiiiiiiis

 
Publié par 9472 3 4 6 le 31 mai 2007 à 22h15.
Chanteurs : Georges Karalexis

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

oh yeah rock'n'roll Il y a 17 an(s) 4 mois à 22:44
5373 2 2 5 oh yeah rock'n'roll cette chanson est...simplement magnifique...je l'adore...comme toute celle que danny à fait ac son ami george =), mais celle là c'est ma preferée <3
et il a une de ces voix qui va tro bien avec cette chanson...
bref wow
Caractères restants : 1000