Paroles et traduction de la chanson «Mode Arcade» par Vegastar

Mode Arcade ()

Désolée si il y a quelques erreurs...
Je tacherais de les corrigées ;)

Tu sais que je ment

Je veux défier toutes les règles

Jouer plutôt que vivre mes sentiments

L'Amour est mon seul adversaire.

Je ne pourrais jamais envisager cette partie comme la dernière

Toi tu voudrais me garder prisonnier

Mais je n'avance qu'en solitaire.

Voilà pourquoi tu perds à chaque fois

Tu vises toujours où je ne suis pas

Sans limites et sans lois

Ma vie défile devant toi

Mon coeur est un écran portant la mention "Play Again"

Mon regard reste figé vers l'avant,

Jamais un niveau ne me frène.

Pour ne pas échouer dans ce face à face,

Souvent je brouille les pistes,

Dans mes émotions tu cherche une trace,

Mais j'efface tous les indices.

Voilà pourquoi tu perds à chaque fois

Tu vises toujours où je ne suis pas

Sans limites et sans lois

En mode arcade je suis le Roi

Voilà pourquoi tu vises toujours où je ne suis pas

Sans limites et sans lois

Ma vie défile devant toi

(Intermède)

Voilà pourquoi tu perds à chaque fois

Tu vises toujours où je ne suis pas

Sans limites et sans lois

En mode arcade je suis le Roi

Voilà pourquoi tu vises toujours où je ne suis pas

Sans limites et sans lois

Ma vie défile devant toi