Paroles et traduction de la chanson «De Toi à Moi» par Jesse McCartney

(Version française de "Just So You Know")

De Toi à Moi

Moi j'aurais voulu percer à nu le cœur de tes secrets,
Moi j'aurais voulu en continu goûter les secrets
Mais je ne sais pas ce que tu attends de moi
Non je ne sais pas ce que tu penses au fond

De toi à moi, il y a des choses qui ne s'expliquent pas,
Tant elles se confondent,
Tant elles sont profondes et légères à la fois
De toi à moi, il y a je crois des mots qui n'osent pas,
Des mots qui n'osent plus
Laisser nos amours déçus, sans le savoir
De toi à moi

Moi j'aurais aimé te faire oublier les blessures du passé
Moi j'aurais aimé te faire voyager si seulement j'étais prêt
Si je savais ce que j'attends de toi
Si je savais ce que je pense au fond

De toi à moi, il y a des choses qui ne s'expliquent pas,
Tant elles se confondent,
Tant elles sont profondes et légères à la fois
De toi à moi, il y a je crois des mots qui n'osent pas,
Des mots qui n'osent plus
Laisser nos amours déçus, sans le savoir
De toi à moi

On se relève peu à peu,
Tout est nouveau, si mystérieux
Pour aimer il faut être deux,
Mais nos vieux fantômes rôdent encore
Avec du temps, on sera plus fort
Ohohoh yeahh

De toi à moi, il y a des choses qui ne s'expliquent pas,
Tant elles se confondent,
Tant elles sont profondes et légères à la fois
De toi à moi, il y a je crois des mots qui n'osent pas,
Des mots qui n'osent plus
Laisser nos amours déçus, sans le savoir
De toi à moi

Oooohhh
De toi à moi
Oooohhh

De toi à moi, il y a je crois des mots qui n'osent pas,
Des mots qui n'osent plus
Laisser nos amours déçus, sans le savoir
De toi à moi

____
Contenu modifié par sandsylv