Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Altitudes» par Luca Turilli

Altitudes (Altitudes)

Cette chanson parle d'un voyage qu'il ferait dans les airs.

Fogs of silent
Brumes de silence
Deadly ghostland
Contrée fantôme meurtrière
Darken pathways
Assombrir des sentiers
To the sea of sorrow
à la mer de chagrin
Tearing willows
Déchirant des saules
Hide the entrance
Cacher l'entrée
Gothic portal
Portail gothique
To the ancient lost world
à l'ancien monde perdu
Ancient lost world
Ancien monde perdu

Crystal rain fall shy on me
Pluie cristalline sur moi
Wash and clean my bleeding hands
Lave et nettoie mes mains sanglantes
There's no rose without a thorn
Il n'y a pas de rose sans épine
Far above the open plain
Loin au-dessus de la plaine découverte

ENDLESS IS MY WILL OF HEAVEN
Sans fin est ma volonté de ciel
ENDLESS IS MY FLIGHT
Sans fin est mon vol
INNER FLIGHT THROUGH THE BREATH
Vol intérieur par le souffle
OF LONELY SILVER CLOUDS
De nuages solitaires argentés
NEW PERSPECTIVE NEW EYES
Nouvelle perspective, nouveaux yeux
ALTITUDES
Altitudes

Gentle breeze of distant winds
Brise molle de vents distants
Light my mind refresh my soul
Illumine ma pensée, repose mon âme
View of nymphs and golden lakes
Vue de nymphes et lacs dorés
All my thoughts can slowly fade
Toutes mes pensées peuvent doucement s'évanouir

ENDLESS IS MY WILL OF HEAVEN
Sans fin est ma volonté de ciel
ENDLESS IS MY FLIGHT
Sans fin est mon vol
INNER FLIGHT THROUGH THE BREATH
Vol intérieur par le souffle
OF LONELY SILVER CLOUDS
De nuages solitaires argentés
NEW PERSPECIVE NEW EYES
Nouvelle perspective, nouveaux yeux
ALTITUDES
Altitudes

 
Publié par 8513 3 3 5 le 21 mai 2007 à 3h11.
The Infinite Wonders Of Creation (2006)
Chanteurs : Luca Turilli

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000