Paroles et traduction de la chanson «Run» par Milk Inc.

Run (courir)

The sun touches my skin
Le soleil touche ma peau
But I'm freezing within
Mais j'ai froid sans
Look outside it's a beautiful day
Regarde autour de toi c'est un beau jour
But I feel cold inside
Mais je me sens gelée à l'intérieur
?cause you're so far away
Car tu es si loin

I'm gonna run run fast as I can,
Je vais courir courir aussi vite que je peux
?cause I just want to be with you again
Car je veux juste être avec toi encore
I'm gonna run run out of this place
Je vais courir courir de cet endroit
So I can see the sun shine on your face
Alors je peux voir le soleil brillé sur ton visage
And I can be with you
Et je peux être avec toi
Be with you
être avec toi
Be with you again
être avec toi encore
And I can be with you
Et je peux être avec toi
Be with you
être avec toi
Be with you again
être avec toi encore

A perfect sky, so clear
Un ciel parfait, si clair
But I'm in shadows, cause you're not here
Mais je suis dans l'ombre, car tu n'est pas ici
Look outside, summer's here to stay
Regarde autour de toi, l'été ici est resté
But I feel cold inside
Mais je me sens gelée à l'intérieur
Since the day you went away
Depuis le jour où tu es parti

I'm gonna run run, run to you
Je vais courir courir, courir vers toi
I'm gonna run run, run to you
Je vais courir courir, courir vers toi

The sun touches my skin
Le soleil touche ma peau
But I'm freezing within
Mais j'ai froid sans
Look outside it's a beautiful day
Regarde autour de toi c'est un beau jour
But I feel cold inside
Mais je me sens gelée à l'intérieur
?cause you're so far away
Car tu es si loin

I'm gonna run run fast as I can,
Je vais courir courir aussi vite que je peux
?cause I just want to be with you again
Car je veux juste être avec toi encore
I'm gonna run run out of this place
Je vais courir courir de cet endroit
So I can see the sun shine on your face
Alors je peux voir le soleil brillé sur ton visage
And I can be with you
Et je peux être avec toi
Be with you
être avec toi
Be with you again
être avec toi encore
And I can be with you
Et je peux être avec toi
Be with you
être avec toi
Be with you again
être avec toi encore

A perfect sky, so clear
Un ciel parfait, si clair
But I'm in shadows, cause you're not here
Mais je suis dans l'ombre, car tu n'est pas ici
Look outside, summer's here to stay
Regarde autour de toi, l'été ici est resté
But I feel cold inside
Mais je me sens gelée à l'intérieur
Since the day you went away
Depuis le jour où tu es parti

I'm gonna run run, run to you
Je vais courir courir, courir vers toi
I'm gonna run run, run to you
Je vais courir courir, courir vers toi