Paroles et traduction de la chanson «Figures A And B (means You And Me)» par Hellogoodbye

Figures A And B (means You And Me) (Imagine A et B ( signifient Toi et Moi ))

Confu

Present for a presentation presented presently
Présent à une présentation présentée présentement
There's no i in team no me in us no you in we
Il n'y a pas de ''je'' dans l'équipe, pas de ''moi'' dans le ''nous'', pas de ''toi'' dans ''nous''
I'll write down letters inside letters but i cant let her see
J'écrirai des lettres à l'intérieur de d'autre lettres mais je ne peux pas la laisser les voirs
Pass them forward with a foreword they wont mean a thing
Les faires commencées avant des avant-propos qui ne signifieront rien.

Treasure torn out paper from the corner of a page
Les trésors déchirents le papier par le coin de la page
Measure worn out epigrams for signs of change with age
Les mesures des épigrammes nous alarment par les signes de changement avec l'âge
Figure out that figuratives mark figure a and b
Imagine toi cest marques figuratives, imagine toi a et b
Images i imagened with pretty imagery (means you and me)
Ces images que j'ai imaginés avec mon langage figuratif ( signifient toi et moi )

(you and me) we could be made for this
( toi et moi ) nous avons pu être fait pour ça
(just wait and see) we might be made for this
( ne fait qu'attendre et constate ) nous sommes peut-être fait pour ça

Its so far away but ive planned a date
C'est si éloigné mais j'ai planifié une date
And thats at least a start to get inside your heart
Et c'est au moins un départ pour entrer dans ton coeur
It might be you and me oh we could be a team
Ça pourrait être toi et moi oh nous pourrions être une équipe
It might be you and me oh just wait and see
Ça pourrait être toi et mon oh ne fait qu'attendre et constates.