Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Jalouse» par Mademoiselle K

J'suis jalouse

A en faire trembler les gens

A faire trembler mes jambes

J'ai plus qu'à plonger en silence

J'pourrais flotter inerte... Tu t'en balance

Et ça me ronge, ça me pourrie

Ça me rend dingue, ça m'fout en l'air

Quand je sait que tu t'envois en l'air

De l'air, De l'air, De l'air

Et même si je savais pas

J'imagine tout c'est encore pire

Tu pourrais tomber amoureux

Recommencer une vie a deux

Plus tu la désire et plus j'expire

Et ça me ronge, ça me pourrie

Ça me rend dingue, ça me fout en l'air

Quand je sais que tu t'envoies en l'air

De l'air, De l'air

Jalouse

Jalouse

J'suis jalouse

A en faire trembler les gens

Et même si c'est moi qui casse

J'm'en fous j'veux pas qu'on me remplace

J'suis jalouse

A en faire trembler mes jambes

J'm'écraserai bien sur l’autoroute

Mais tu t'en fou t'es déjà loin

Le pire c'est d'être... Déjà trop loin

Déjà trop loin

Est ce que parfois des idées noires ?

Te traversent sans crier gare ?

Moi j'en ai un peu tous les soirs

Pourvu que le temps les écrase

Est-ce que tu penses encore à moi ?

Comme je pense encore à toi ?

Est-ce que tu souffres autant que moi ?

Si c'est moins j'te pardonnerai pas

Jalouse

Jalouse

Même si c'est moi qui casse

J'm'en fous j'veux pas qu'on me remplace

Et même si c'est moi qui casse

J'm'en fous j'veux pas qu'on me remplace

Moi j'veux pas qu'on me remplace

J'veux pas qu'on me remplace

 
Publié par 5393 2 2 5 le 25 mai 2007 à 14h14.
ça Me Vexe (2006)
Chanteurs : Mademoiselle K
Albums : Ça Me Vexe

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Jalouse»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

MuSiOlette Il y a 17 an(s) 8 mois à 15:10
9105 3 4 7 MuSiOlette J'adore trop cette chanson !
Les paroles sont tellement "réelles", et puis Mademoiselle K interprète ça divinement bien <3
audreydu06 Il y a 17 an(s) 8 mois à 17:46
5917 2 3 5 audreydu06 Site web Ouais totalement d'accord!
J'adore cette chanson c'est pa preferée de l'album et les paroles sont tellement realiste!
laura-Museee Il y a 17 an(s) 7 mois à 21:17
5346 2 2 5 laura-Museee Paroles trop trop trop vrai (surtout pour mouaa snifs snif)

bravooo mademoiselle K!!!! <3
trabakal0um Il y a 17 an(s) 6 mois à 17:50
5272 2 2 4 trabakal0um Site web Cette chanson est tout simplement sublime !! Qu'est ce que je peux l'écouter tout le temps !!
En plus je trouve le clip tout simplement magnifique
°°hysteria°° Il y a 17 an(s) 5 mois à 22:19
6055 2 3 7 °°hysteria°° Coup de coeur pour cette chanson...
Rien à dire, simplement que j'adore !
Je m'y retrouve à 100%...
x-Gothique_Angel-x Il y a 17 an(s) 4 mois à 06:52
5536 2 2 7 x-Gothique_Angel-x Site web J'adore Je me reconnais dans les paroles C'est MAGNFIK! Au debut j'aimais mademoiselle *K je sais plus qu'elle chanson j'avais entendu d'elle mais j'avais jamais ecoutéplus et la chuis totale Fan!!! <3

De L'air de l'air De l'air (8)

Huhu
Lydiou Il y a 17 an(s) 3 mois à 18:23
5367 2 2 5 Lydiou Moi aussi je me reconnais dans ces paroles, cette chanson je l'ai decouverte y'a pas tres longtemps et elle tombepile au bon moment, je suis fan !!!! Ma préférée de l'album n__n .... j'adooore la voix de la chanteuse <3
Caractères restants : 1000