Paroles et traduction de la chanson «Frère Et Soeur (feat. Willy Denzey)» par Kenza Farah

Frère Et Soeur (feat. Willy Denzey)

Cette chanson raconte tout simplement qu'un grand frére de cité protège beaucoup trop sa petite soeur :
"Moi mon rôle de grand frère c'est te protéger sur terre"

Et celle ci souffre de cette situation :
"tu sais pas ce que je vis avec toi".

Elle aimerait que son frère lui laisse plus de liberté pour qu'elle puisse s'épanouïr

Wafaa :

Grand frère dit moi ce qui te passe par la tête tu crois parce que t'en fais trop sérieusement arrête toujours prêt à chercher les moindres détails tu crois peut être qu'on est sur un champ de bataille malgré tout ce qu'on a vécu tes sentiments restent sous entendu

Refrain :

Un coup par ci un coup par la tu sais pas ce que je vis avec toi matkhelinich tranquille deimen mhaya tèta

SamS :

Moi mon rôle de grand frère c'est te protéger sur terre mais pourquoi c'est pas la peine c'est que tu peux vaincre la haine toujours les mêmes réflexions mais tu ne les comptes pas l'avenir nous le dira rester à deux tu comprendras Oula chihaja oukha le rreltarr hadi machi mhende fahalini yomorrabi hadi

Wafaa :

Un coup par ci un coup par la tu sais pas ce que je vis avec toi matkhelinich tranquille deimen mhaya tèta un coup par ci un coup par la tu sais pas ce que je vis avec toi matkhelinich tranquille deimen mhaya tèta (x2)

Wafaa & SamS :

Mon coeur plein

Et le mien

Est fait

Pour aimer

Arrêtons ces discordes et soyons d'accord (x2)

Wafaa :

Un coup par ci un coup par la tu sais pas ce que je vis avec toi

Matkhelinich tranquille deimen mhaya tèta un coup par ci un coup par la tu sais pas ce que je vis avec toi matkhelinich tranquille deimen mhaya tèta (x2)