Paroles et traduction de la chanson «Tita» par Pauline Croze

Tita rêve d’un amour canicule,
Tita parle d’un monde funambule,
Tita crève dans le désert aride,
Prise au piège de sa peur du vide.

Tita presse le pas cherche l’empire,
De l’ivresse aux couleurs de saphir,
Tita traîne au loin sa gorge sèche,
Verre sur verre elle ouvrira la brèche.

Depuis quelques années déjà elle erre,
Dans la nuit l’écho de sa voix se perd.
Depuis quelques années déjà elle erre,
Dans la nuit l’écho de sa voix se perd.
Ooh, se perd.

Elle s’est laissée aveugler par le mal en elle enraciné,
Elle ne veut plus mettre à la lumière son intimité blessée.
Oh blessée !

À force de flirter avec les extrêmes,
Tita de sa vie perd le sens même,
À force de repousser les limites,
Perpétuellement Tita prend la fuite.

Tita rêve d’un amour canicule,
Tita parle d’un monde funambule,
Tita crève dans le désert aride,
Prise au piège de sa peur du vide.

Depuis quelques années déjà elle erre,
Dans la nuit l’écho de sa voix se perd.
Depuis quelques années déjà elle erre,
Dans la nuit l’écho de sa voix se perd.
Ooh, se perd.