Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Black Cat» par London After Midnight

The Black Cat (Le Chat Noir)

London After Midnight-The Black Cat

Oh Little girl
Oh petite fille
Don't go away
Ne t'enfuie pas
Just come to bed
Vas juste au lit
And there we'll stay
Et nous y resterons

Oh little girl,
Oh petite fille,
Lie close to me
Couche-toi contre moi
Just close your eyes
Ferme seulement tes yeux
What do you see
Que vois-tu ?

Black Cat
Chat noir,
Entrance me,
Entre en moi,
Devour me
Dévore moi

The storm outside is raging still
L'assaut dehors fait toujours rage
There's no escape,
Il n'y a aucune issues,
The one that kills
C'est Celui qui tue

Oh little girl,
Oh petite fille,
The time has come
L'heure est venue
We think and move
Nous pensons et bougeons
Exist as one
Ne faisans qu'un

Black Cat
Chat noir
Entrance me,
Entre en moi,
Devour me
Dévore moi

 
Publié par 5499 2 2 5 le 13 avril 2007 à 14h36.
Selected Scenes From The End Of The World (2003)
Chanteurs : London After Midnight

Voir la vidéo de «The Black Cat»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Herbleedingmajesty Il y a 17 an(s) 11 mois à 17:54
13299 4 4 5 Herbleedingmajesty Je viens de découvrir ce groupe et je le trouve très bon, mais quelqu'un pourrait me dire dans quel style de musique on les classe? (ou plutôt de quel style ils disent se rapprocher, je sais que les groupes n'aiment en général pas beaucoup avoir des étiquettes^^)? :-/ :-P
¤MaNa_SaMa¤ Il y a 17 an(s) 11 mois à 22:09
5499 2 2 5 ¤MaNa_SaMa¤ Je pense que sa situ plus dans l'indus :-) mais bon il y telment de genre maintenant on ne s'y retrouve plus :-P
Caractères restants : 1000