Paroles et traduction de la chanson «Red» par Jared Leto
Red (Rouge)
En 1994 Jared joue Jordan Catalano dans My So-Called Life. Dans l'épisode Why Jordan can't read, il chante cette chanson et Angela croyait qu'il l'avait composé pour elle mais c'était ppur sa voiture.
I was goin' nowhere
J'allais nulle part
Goin' nowhere fast
J'allais nulle part rapidement
Drownin' in my memories
Noyé dans mes mémoires
Livin' in the past
Vivais dans le passé
Everythin' looked black 'til I found her
Tout semblait noir jusqu'à ce que je la trouve
She's all I need, and that's what I said
Elle est tout ce que j'ai besoin, et c'est ce que j'ai dit
Oooh, oooh, oooh,
Oooh, Oooh, Oooh,
I call her Red
Je l'appelle Rouge
Yeah, yeah, yeah
Ouais, Ouais, Ouais
I call her Red
Je l'appelle Rouge
Yeah, yeah, yeah
Ouais, Ouais, Ouais
She's my shelter from the storm
Elle est mon abri contre la tempête
She's a place to rest my head
Elle est un endroit pour reposer ma tête
Late at night, she keeps me safe and warm
Tard la nuit, elle me maintient sûr et chaud
I call her Red
Je l'appelle Rouge
Yeah, yeah, yeah
Ouais, Ouais, Ouais
I call her Red
Je l'appelle Rouge
That's all I have so far
C'est tout que j'ai jusqu'ici
2
3
6
le 2 avril 2007 à 12h56.
Voir la vidéo de «Red»
Vos commentaires
jvoudrais tro les voir en concert !!!
<3 <:-)
Il avai chanté ca ds la série (je connais pa le nom francais) de My so called life. C'étai c débu, il avai chanté ca pour sa voiture et la fille pensai ke c t pr elle paskel etai rousse ... etc! lol
Il est booooow je L'aimeuh ! il chante trop bien !!!
Je t'aiiiiiiiiiiimmmmmmmme Jareddddd !
Woups ! :'-)
Sa tête de minet me fait marrer quand même, mais il avait déjà une voix superbe <3