Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Endless Desire» par Sun Eats Hours

Endless Desire (Désir sans fin)

...

You like to look around
T'aime regarder autour
To search and try
Pour chercher et essayer
But you feel ashamed
Mais tu as honte
About the craving for it
De mourir d'envie de lui

It's all the same
Il est tout de même
The endless game
Le jeu sans fin
Ancient rule
Les règles aciennes
Which makes you move
Chacune d'elles font bouger

Your Heart melts
Les fontes de ton coeur
It won't let you sleep
Il ne te laissera pas dormir
You're hating it
Tu le hais
But you keep on searching for it
Mais tu continu de chercher pour lui

Moral' s screaming
La morale crie
Ethic's crying
L'éthic pleure
But It's pumping on
Mais il pompe dessus
Desire is firing
Le désir met le feu

Your head's bursting
Ta tête éclate
Sex made its calling
Le sexe fait son appel
And slavery is served
Et l'esclavage est servi
It's the endless desire, baby
Ses le désir sans fin, bébé

Your head's bursting
Ta tête éclate
Sex made its calling
Le sexe fait son appel
And slavery is served
Et l'esclavage est servi
The endless desire wins again
Le désir sans fin gagne encore

You did it again
Tu la encore fait
You went
Tu est allez
Then came
Et revenu

You craved
Tu la implorer
You made it
Tu la fait
Losing again your dignity
T'a encore perdu ta dignité

You're all the same
Vous êtes tous pareille
You swear “I'm gonna change”
Vous jurer '' je vais changer ''
Wind Blows words (Far) Away
Le vent souffle des mots, loin
(So) You went
Tu est allez
Then came
Et revenu

 
Publié par 6488 2 3 6 le 6 avril 2007 à 7h.
Sun Eats Hours
Chanteurs : Sun Eats Hours
Albums : The Last Ones

Voir la vidéo de «Endless Desire»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

KaO Il y a 16 an(s) 11 mois à 20:13
6130 2 3 6 KaO Site web Preuuuuuuums .
Fan de cette chanson depuis quasiment deux ans . elle me fait toujours ce même effet * . Fiouuuu j'adore :-D
Call Me Bluff. Il y a 16 an(s) 5 mois à 12:12
11539 4 4 6 Call Me Bluff. Site web Han j'adore cette chanson *.*
Caractères restants : 1000