Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Ma Conscience» par Singuila

Ma Conscience (Ma conscience :p)

Rien à dire de spécial...
Il suffit de lire les paroles pour comprendre ^^ LoL

Tu es le genre de femme qui me plait
Voilà, j'espere que ces paroles vous seront utiles !
Et lorsque je t'ai rencontrée, tu te méfiais grave de moi

Je me suis battu pour te mettre en confiance

Pour qu'en ma présence tu te lâche

J'ai sorti le grand jeu pour te faire kiffer

Je voulais te plaire autant que tu m'plais

Je voulais te faire rêver

J'ai fais comme si j'étais le mec parfait pour te séduire

Sans pitié j'ai mis toutes les armes de mon côté

Tu as des formes si belles et si sauvages

Face a elle faudrait mettre tous les hommes en cage

Je crois que j'ai sorti toutes les phrases de mon lexique

Et je perd la raison tant tu m'excites

REFRAIN

J'avoue que j'ai déconné alors que toi t'étais trop bien

J'ai insisté je me suis incrusté dans ton quotidien

J'ai tchatché comme le diable je te suivais comme un chien

Je ne t'ai pas dis que dans ma vie j'avais déja quequ'un

Ta beauté est si redoutable, tu es formidable

Moi jsuis misérable, si faible et naze

Je suis coupable maintenant je pète un cable

Maintenant que je souffre à mon tour, je pèse le mal

En ma faveur le temps a joué

Mon travail a payé, la confiance s'est installée

Mes efforts n'ont pas été vains

Ton regard a changé, tu es mis à t'lâcher

Tu as géré ta vie en fonction de la mienne

Puis est venu le fameux jour ou tu m'as dit que tu m'aimes

C'était le début des problèmes

Car c'est à ce moment que nous les mecs ont péfli

Tout le monde me connaît dans ton entourage

Je t'appréciais, mais ailleurs j'étais déjà engagé

J'ai mis un terme a notre histoire

Mais j'ai gardé l'image de ces larmes dans tes yeux

REFRAIN

La roue a tourné, les gens ont parlé et ma femme m'a quitté

Maintenant je suis seul

Tu disais que tu m'aimais c'est le moment de le prouver

Bébé recommençons sur de bonnes bases

Ne me sort pas de grandes phrases

Maintenant que je suis seul

Je t'en suplie, mon bébé arrête tes phrases et viens

Regarde-moi, ne me déteste pas, laisse-moi revenir, j'ai tellement mal, embrasse-moi et rapelle-toi(X2)

 
Publié par 5461 2 2 6 le 27 mars 2007 à 18h19.
On Ne Vit Qu'Une Fois (2004)
Chanteurs : Singuila

Voir la vidéo de «Ma Conscience»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Pépite à déguster Il y a 17 an(s) 8 mois à 20:19
5349 2 2 5 Pépite à déguster Mais euh... dis, c'est la même que 'Le misérable" ?!
Je comprends pu rien, sauf que j'aime vraiment pas cette chanson, mer** !
Mais je t'aime toi, ma belle, ça suffit amplement, je crois ! :-P
Caractères restants : 1000