Paroles et traduction de la chanson «Private Death» par Napalm Death

Private Death (Guerre Privée)

.

Persisting to exist "resist ! "
Persistant pour exister "résister"
Day by day life fades away
Jour après jour, la vie s'efface

Time will take it's course.
Le temps reprendra sa course

"Help" you yell, your veins swell
Tu hurles "Aidez-moi", tes veines enflent
Soon there's nothing left to sell
Bientôt il n'y aura plus rien a vendre

Time will take it's course
Le temps reprendra sa course

Resisting to exist
Résistant pour exister
There's nothing to sell,
Il n'y a rien à vendre
Life fades away
La vie s'efface
Day after day
Jour après jour

Suffer now a private death.
Souffre à présent de ta guerre privée