Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Napalm Love» par Air

Napalm Love (Amour Au Napalm)

I'm falling in love
Je tombe amoureux
I'm falling down, falling down
Je tombe, tombe
Down on the ground
Tombe sur le sol
I'm falling in love
Je tombe amoureux
I'm falling down, falling down
Je tombe, tombe
Down on the ground
Tombe sur le sol

How strange is your love
Ton amour est si étrange
How strange is your love
Ton amour est si étrange
How warm is your love
Ton amour est si chaud
How tough is your love
Ton amour est si fort

I'm hitting the ground
Je touche le sol
It's hurting me, hurting me
Ca me fait mal, me fait mal
It's hurting my love
Ca fait du mal à mon amour
I'm hitting the ground
Je touche le sol
It's hurting me, hurting me
Ca me fait mal, me fait mal
It's hurting my love
Ca fait du mal à mon amour

How strange is your love
Ton amour est si étrange
How strange is your love
Ton amour est si étrange
How warm is your love
Ton amour est si chaud
How tough is your love
Ton amour est si fort

I'm burning my love
Je brûle mon amour
I'm burning alive, burning alive
Je brûle vivant, brûle vivant
Down on the ground
Sur le sol
I'm burning my love
Je brûle mon amour
I'm burning alive, burning alive
Je brûle vivant, brûle vivant
Down on the ground
Sur le sol

How strange is your love
Ton amour est si étrange
How strange is your love
Ton amour est si étrange
How warm is your love
Ton amour est si chaud
How tough is your love
Ton amour est si fort

How strange is your love
Ton amour est si étrange
How strange is your love
Ton amour est si étrange
How warm is your love
Ton amour est si chaud
How tough is your love
Ton amour est si fort

I'm falling in love
Je tombe amoureux
I'm falling down, falling down
Je tombe, tombe
Down on the ground
Tombe sur le sol
I'm falling in love
Je tombe amoureux
I'm falling down, falling down
Je tombe, tombe
Down on the ground
Tombe sur le sol

How strange is your love
Ton amour est si étrange
How strange is your love
Ton amour est si étrange
How warm is your love
Ton amour est si chaud

How tough is your love
Ton amour est si fort
How tough is your love
Ton amour est si fort
How tough is your love
Ton amour est si fort
How tough is your love
Ton amour est si fort
How tough is your love
Ton amour est si fort

 
Publié par 10991 3 3 6 le 20 mars 2007 à 19h43.
Pocket Symphony (2007)
Chanteurs : Air

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Dart974 Il y a 17 an(s) 11 mois à 19:06
5298 2 2 4 Dart974 Site web Une de mes 3 preferée de l'album avec "Once Upon A Time" et "Mer du Japon", ici encore j'aime beaucoup la musique, et les paroles (surtout la voix) colle bien a cette musique.

Le titre est marrant aussi
Caractères restants : 1000