Paroles et traduction de la chanson «Forever» par Criss Angel

Forever (Pour Toujours)

Il se peut que j'aie mis des mots complètement sans but, pardonnez-moi et n'hésitez pas à m'en faire part. Cette chanson est à propos de quelqu'un qui a humilié Criss et maintenant il vit dans la honte. L'autre personne aurait essayé de s'excuser mais même à cela, ça n'enlève pas la douleur alors il dit que c'est trop tard pour toujours. (je persiste à croire que les gens oublient avec le temps)

It's too late
C'est trop tard

Rage
Rage
Saturates my inside
Sature mon intérieur
As my dreams turn to dust
Alors que mes rêves tournent en poussière
Trust doesn't live there
La confiance n'habite pas là
... creeps in my head
... rampe dans ma tête
Oh, I wish you were dead
Oh, je souhaite que tu sois mort
And never, and never hurt me
Et jamais, et jamais me blesser
Victimize
Persécuter
Patronize
Fréquenter
(Patronize)
(Fréquenter)
Words can't be spoken to erase
Les mots ne peuvent être dits pour être effacer
Shed my skin
Perdre ma peau
To begin
Pour commencer
Forever
Pour toujours
Forever
Pour toujours
It's too late for me
C'est trop tard pour moi

Feel my pain
Ressens ma douleur
(seep in you)
(suinter en toi)
It's too late
C'est trop tard
It's too late
C'est trop tard
Feel my pain
Ressens ma douleur
Feel my shame
Ressens ma honte
It's too late
C'est trop tard

It's too late
C'est trop tard
(forever)
(pour toujours)
It's too late
C'est trop tard
(for me, for me)
(pour moi, pour moi)
It's too late
C'est trop tard
Forever
Pour toujours

It's too late
C'est trop tard
It's too late
C'est trop tard
Forever
Pour toujours

Forever
Pour toujours