Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Laugh Calvin» par Pleymo

On pénétrait dans l'antre, ici, par la porte close
Il fallait oser, entre la raie des astres et la comète!
Voici l'histoire d'un lieu qui fait tourner les têtes
Où nos nuits sont, de fait, de formes et de carrés roses
Promiscuités érotiques et débraillages intimes
Enfantillages, vice et douceur riment

Au Laugh Calvin, elles n'ont qu'un mot à me dire
Au Laugh Calvin, moi je pars en vrille
Je suis dans leur ligne de mire
Et elles tirent et l'histoire vacille
Alors je m'abandonne car elles savent bien ce qu'elles me donnent...

Il fallait voir cette avalanche de chair et de santé
Le désir en festin, un goût certain pour les coïts
Du cou aux creux des reins et des hanches aux pieds
Loin de moi le zèle, ces demoiselles savent me tenter
Promiscuités érotiques et débraillages intimes
Enfantillages, vice et douceur riment

Au Laugh Calvin, elles n'ont qu'un mot à me dire
Au Laugh Calvin, moi je pars en vrille
Je suis dans leur ligne de mire
Et elles tirent et l'histoire vacille
Alors je m'abandonne car elles savent faire et je m'adonne...

Je te donne tu me donnes ensemble on s'adonne

Au Laugh Calvin, elles n'ont qu'un mot à me dire
Au Laugh Calvin, moi je pars en vrille
Je suis dans leur ligne de mire
Et elles tirent et l'histoire vacille
Alors je m'abandonne car elles savent faire et je m'adonne...

__________
Ptite info : chanson dédiée à sa copine Mayanne ^^

 
Publié par 9263 3 4 7 le 12 mars 2007 à 19h02.
Rock (2003)
Chanteurs : Pleymo
Albums : Rock

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

passteque Il y a 18 an(s) à 20:21
5296 2 2 4 passteque En fait Laugh Calvin ça vient du livre "Voyage au bout de la nuit" de Louis-Ferdinand Céline. Dans ce livre, le personnage principal se retrouve à trainer dans les bordels de New-York... et apparemment un de ces lieux s'appelait Laugh Calvin... Oui cette chanson c'est vraiment qu'une histoire de sexe :-D

C'est une très jolie chanson <3
Caractères restants : 1000