Paroles et traduction de la chanson «Unbroken» par Killswitch Engage

Unbroken (Intact)

Pas d'explication

Go !
Aller !
Forever falling, into oblivion
Pour toujours tombé, dans l'oublie
The darkness crawls forward
L'obscurité rampe en avant
It engulfs my will to live
Elle engloutit ma volonté de vivre
Fear is failure
La peur est echec
And this is my motivation
Et c'est ma motivation

Take back what was stolen
Rapporter ce qui a été volé
Reclaim all that lost
Reprendre tous les choses perdus
With virtue, I will rise up from the ruins
Avec la vertu, je me lèverai au dessus des ruines

Come on !
Allons-y !
Through adversity, there is redemption
A travers l'adversité, il y a le rachat
With passion, fighting
Avec passion, combattant
I am unbroken
Je suis ininterrompu
Through adversity, there is redemption
Par l'adversité, il y a rachat
With passion, fighting
Avec passion, combattant
I am, unbroken
Je suis, intact

Take back what was stolen
Rapporter ce qui a été volé
Embrace the circle
Embrasser le cercle
Refuse to turn back now and be led astray
Refuser de revenir maintenant et être craint
Fear is failure
La peur est echec
And this is my affirmation
Et c'est mon affirmation

Through adversity, there is redemption
A travers l'adversité, il y a rachat
With passion, fighting
Avec passion, combattant
I am unbroken
Je suis ininterrompu
Through adversity, there is redemption
A travers l'adversité, il y a rachat
With passion, fighting
Avec passion, combattant
Unbroken
Intact

The absence of fear
L'absence de peur
Is the renewal of yourself
Est le renouvellement de vous
The absence of doubt
L'absence du doute
Breeds desire
Désir de races
If there is truth to face
S'il y a une vérité à faire face
I will design it
Je le concevrai
I will not be denied !
Je ne nierais pas !

Unbroken
Intact
I will not be denied
Je ne nierais pas
I will not be denied
Je ne nierais pas