Paroles et traduction de la chanson «Fait Divers» par Sniper

Fait Divers

Cette chanson du collectif Sniper parle du racisme et de la ségrégation dont est victime une bonne partie de la population d'origine magrébine ou africaine. Elle dénonce l'inégalité des chances et le clivage dans lequei ils sont encrés. De plus cette chanson parle de la montée du FN, c'est une chanson visionnaire car elle a été écrite bien avant les éléctions de 2002 et le passage au 2ème tour des présidentielles de Le Pen le 21 Avril 2002. Une bonne chanson qui montre bien la bêtises humaine à s'enfermer dans des préjugés obsolètes.

J'ai été condamné pour outrage, putain de procureur m'a allumé

40 heures de TIG, j'ai fermé ma gueule et j'ai assumé

Mais j'ai crié mon innocence, demandé de la reconnaissance

Rien à faire le juge n'a pas voulu faire preuve de bon sens

Cause en connaissance de cause, la justice judiciaire

Suivi de près et même devancée par leurs bavures policières

Frère, les faits sont les suivants : la tête endommagée

Défigurée que j'ai gravé mon nom sur leur mur avec mon sang

Comprends, la rage est profonde

Marre du panier à salade, l'antisémitisme à la Française

Suivi par le râtelage, mais on n'en parle pas

Du FN, des flics et des skins armés

On préfère montrer du doigt les groupes islamiques armés

Demande à Mégret, s'il nous voit intégré, c'fils de putain

Donc cassos d'immigré qui fout le riffe à son scrutin

Mon comportement est le fruit d'une réalité

Plein de haine et d'une jeunesse qu'on a vécu n'importe comment

Quelle liberté d'expression dans c'pays facho

Où on exile ceux qu'en savent trop et assassine les marginaux

Richard le Grand, jugé pour viol, a purgé 2 ans

Mohamed Diamoté, jugé pour viol, a purgé 10 ans

Acte méprisant, regardes un peu, ça devient dangereux

La différence en nous et eux c'est 8 ans

On a beau s'plaindre, mais on fait rien contre ça

Quand j'vois le score du FN, j'me dis qu'on peut contrer ça

Tant d'fils d'immigré, si on s'mettait tous à voter

La France serait désemparée et l'adversaire serait humilié

Campagne électorale, chaque personne a des droits

Regardes la tête qu'il a quand j'lui demande ma carte électorale

La morale, j'incite au vote, 5 minutes c'est quoi ?

Et plus particulièrement, j'cause aux galériens qui votent pas tout comme moi

Notre force la voilà, donc à nous d'le faire

Passer à l'urne afin qu'ils cessent de nos casser les burnes

Leur injustice, leurs actes racistes et autres

L'armistice pour les nôtres qu'il la fasse signer à d'autres

On est en guerre, fréro, et c'est juste un simple fait divers

L'Etat veut notre peau, espérons qu'on sera au chaud c't'hiver

Leur injustice, leurs actes racistes et autres

L'armistice pour les nôtres qu'il la fasse signer à d'autres

On est en guerre, fréro, et c'est juste un simple fait divers

L'Etat veut notre peau, espérons qu'on sera au chaud c't'hiver

Si on répond à leur provocation, là c'est perdu d'avance

Et si ça part en altercation, pour eux c'est légitime défense

Leurs méthodes d'interpellations sont souvent passées sous silence

Ils donnent leur interprétation des faits

Ça y est la séance est levée, le juge a fait preuve de clémence

Mais ça on savait, y avait pas égalité au niveau des chances

Donc ma parole face à la leur n'a aucun poids

Face à la loi, je pars avec un handicap

Maintenant voilà, on sait que c'est comme aç

Faut pas s'voiler la face, y 'a toujours cette angoisse

Qu'un de ces quatre arrive un sale coup de poisse

Perquisition oit à 6 heures du mat pour du charras

Que la mille-fa est traumatisée et méprisé ces sales races

On peut pas nous l'reprocher, quoi qu'on dise ou qu'on fasse

Cramer dans nos clichés, renfermer dans nos carapaces

Aller voter, c'est un droit et un devoir qu'on a

On est né sur le sol français contrairement à nos rent-pa

Les élections arrivées, j'ai toujours pas fais mon choix

Par qui je m'sens représenter pas par un seul de ces mecs là

Donc où est la nécessité d'aller leur donner des voix

T'empêcher le FN de monter, moi c'est comme ça que j'le vois

Sachant que celui pour lequel j'vais voter, va pas changer quoique ce soit

Faut juste éviter l'pire, rectifier le tire

Arrêter d'jouer les martyres ou on va toujours en pâtir

Tout ça l'avenir à bâtir, la ge-ra et des choses à dire

Leur injustice, leurs actes racistes et autres

L'armistice pour les nôtres qu'il la fasse signer à d'autres

On est en guerre, fréro, et c'est juste un simple fait divers

L'Etat veut notre peau, espérons qu'on sera au chaud c't'hiver

Leur injustice, leurs actes racistes et autres

L'armistice pour les nôtres qu'il la fasse signer à d'autres

On est en guerre, fréro, et c'est juste un simple fait divers

L'Etat veut notre peau, espérons qu'on sera au chaud c't'hiver

Hey cousin, en veilleuse et constate par toi-même

Tu n'verras qu'un pays qui veut t'voir soumis par son système

Un te-bé et facho, par ces lyrics je crache aux visages de ceux qui jugent

Enferme nos reufs au cachot

Une pensée à ceux qui sont partis avec la vérité

Tué par l'Etat mais corrompu et la réalité

Tout est prévu, tout est calculé à l'avance

On n'a pas l'profil type alors ils réduisent nos chances

Si on a l'malheur de l'ouvrir, elle sera nous faire taire

Car Babylone a le pouvoir et l'exerce sur nos frères

Y a eu de nombreuses victimes mais personne pour payer

Ils nettoient la bavure et l'affaire est classée

Arabe ou noir, ils aimeraient tous nous foutent dehors

Par contre, ils sont fiers de nous quand on porte une médaille d'or

Ça sent, ils aiment les étrangers quand ils peuvent en tirer profit

Un étranger devient français quand il marque deux buts pour c'pays

J'ai les yeux bien ouverts, on me fera pas voir ce qui n'est pas

Liberté, égalité, fraternité n'existent pas

Leur injustice, leurs actes racistes et autres

L'armistice pour les nôtres qu'il la fasse signer à d'autres

On est en guerre, fréro, et c'est juste un simple fait divers

L'Etat veut notre peau, espérons qu'on sera au chaud c't'hiver

Leur injustice, leurs actes racistes et autres

L'armistice pour les nôtres qu'il la fasse signer à d'autres

On est en guerre, fréro, et c'est juste un simple fait divers

L'Etat veut notre peau, espérons qu'on sera au chaud c't'hiver