Paroles et traduction de la chanson «Mona Lisa» par Daniel Balavoine

Mona Lisa

Cette chanson se compose en fait de plusieures petites chansons

Je chante une chanson vide

Je chante une chanson triste

Que je n'aime plus

Si tu n'es pas plus heureux

Tu ne sera jamais vieux

Tu n'es plus mon ami

Je te le dis

Tu as perdu mon adresse

Après ton voyage en Grèce

On ne s'est plus vu

Au fond d'un blanc pays

J'atend qu'un fou vienne me sauver la vie

Je te le dis

A la fin de la semaine

J'irai regarder Helene

Que tu m'avais prise

Alors j'ai ressenti

Tout le froid de ma haine

Tu n'es plus mon ami

Je te le dis

A la fin de la semaine

J'irai regarder Helene

Que tu m'avais prise

Alors j'ai ressenti

Tout le froid de ma haine

Tu n'es plus mon ami

Je te le dis

La première fille de ma vie

Je ne m'en souviens plus très bien

Je ne lui avais rien promis

Et je lui ai rendu sa main

Je l'ai quittée pour une blonde

Pour trois minutes et vingt secondes

Je me souviens qu'elle avait rit

De mes débuts dans un lit

La boulangère au Coeur Sourire

Dieu sait si je l'ai fait souffrir

M'avait fait cadeau de son corps

Je l'ai sali et j'ai eu tort

Je suis tombé sur Béatrice

Elle voulait devenir actrice

Mais elle épousa un chiffon

Qui portait un drôle de nom

Un drôle de nom, un drôle de ton

J'ai changé pour une institutrice

Hélas elle n'avait aucun vice

J'ai voyagé, elle m'a repris

Ça n'allait plus, je suis parti

La boulangère au Coeur Sourire

Dieu sait si je l'ai fait souffrir

M'avait fait cadeau de son corps

Je l'ai sali et j'ai eu tort

Elle reprisait mes chaussettes

Les seins à l'air

Elle portait des lunettes

Le nez à l'envers

D'autre elle ne savait rien faire

Que reprisait mes chaussettes

Mais je l'aimais

De vous à elle en passant par moi

Ça ne vous regarde pas

De vous à elle en passant par moi

Ça ne vous regarde plus.