Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Je Fais Comme Si» par Natasha St-Pier

Je Fais Comme Si

Je crois que le messgae est clair, la chanson est triste exprimant des sentiments de regret à l'égard d'un échec amoureux, mais bon en essaye de faire comme si... ... . . chose qui arrive à tous le monde malheuresement. .

Au bout du fil

Ta voix résonne comme du métal

Et sous mes cils

Je sens couler une pluie d'étoiles

Mais je préfère

Que tu n'en saches jamais rien

C'est mon enfer

Alors pour le laisser serein

Je fais comme si

Je fais comme si

Je t'avais rayé de ma vie

Je fais comme si

Je fais comme si

Tout allait bien

Je fais comme si

Je fais comme si

Tu n'etais plus qu'un ami

Je fais comme si

Je fais comme si

Tout allait bien

Au bout du fil

Ma voix résonne d'éclats de rire

C'est plus facile

De te sourire que de te maudire

Même si je meurs

De ne jamais rien laisser paraître

C'est ma douleur

Et pour que tu sois

L'homme que tu veux être

Je fais comme si

Je fais comme si

Je t'avais rayé de ma vie

Je fais comme si

Je fais comme si

Tout allait bien

Je fais comme si

Je fais comme si

Tu n'etais plus qu'un ami

Je fais comme si

Je fais comme si

Tout allait bien

Au bout du fil

Nos voix peut-être un jour seront

Un peu fragiles

Encore empreintes de notre passion

C'est ma torture

De croire que l'amour reviendra

Mais je m'assure

Qu'il n'y ait que moi dans cet état

Je fais comme si

Je fais comme si

Je t'avais rayé de ma vie

Je fais comme si

Je fais comme si

Tout allait bien

Je fais comme si

Je fais comme si

Tu n'etais plus qu'un ami

Je fais comme si

Je fais comme si

Tout allait bien

Je fais comme si

Je fais comme si

Je t'avais rayé de ma vie

Je fais comme si

Je fais comme si

Tout allait bien

 
Publié par 6198 2 3 7 le 6 février 2007 à 8h08.
Longueur D'ondes (2006)
Chanteurs : Natasha St-Pier

Voir la vidéo de «Je Fais Comme Si»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000