Paroles et traduction de la chanson «Home For Christmas» par Danity Kane

Home For Christmas (A la maison de Noël)

C'est une chanson de noël qui parle de la maison de noël pour ce qui on cette maison et pour ce qui ne l'ont pas c'est une chanson magnifique et des très belle parole

[Intro]
[Intro]
(Aundrea)
(Aundrea)
Dashing through the snow
Se précipiter par la neige
In a one horse open sleig
Sur un cheval ouvrez le traîneau
Through the fields we go
Par les champs nous allons
Laughing all the way
Rire toute la manière

[Verse 1]
[Couplet 1]
(Shannon)
(Shannon)
I look out the window
Je regarde hors de la fenêtre
And see it stats to snow
Et j'ai vue qu'elle commençait à neiger
The neighbours putting up santas
Les voisins mettaient vers le haut des pères noël
The christmas lights getting hung up
Les lumières de noël obtenant raccrochées

(Aubrey)
(Aubrey)
Sadness falls in my face
La tristesse tombe dans mon visage
Knowing you aint home today
Vous connaissez la maison d'aujourd'hui
It been so long since i seen your face
Son té tellement depuis longtemps j'ai vu votre visage
Wait 2 long for a warm embrace
L'attente de longtemps pour un chaud embrassent

[Danity Kane]
[Danity Kane]
I want you home today on christmas day
Je vous veux maison aujourd'hui le jour de noël

[Chorus]
[Refrain]
I want you haome, i want you home for christmas
Je vous vex maison, je vous veux maison pour noël
I want you home, i want you home on christmas day
Je vous veux maison, je vous veux maison le jour de noël
To hold my hand and be with me for christmas
Pour tenir ma main et être avec moi pour noël
I want you home, i want you home on chistmas day
Je vous veux maison, je vous veux maison le jour de noël
I want you home, i want you home for christmas
Je vous veux maison, je vous veux maison pour noël
I want you home, i want you home on christmas day
Je vous veux maison, je vous veux maison le jour de noël
To hold my hand and be with me for christmas
Pour tenir ma main et être avec moi pour noël
I want you home, i want you home on christmas day
Je vous veux maison, je vous veux maison le jour de noël

[Verse 2]
[Couplet 2]
(Aundrea)
(Aundrea)
It's hard to be alone
Son dur pour être seul
By presents when you are gone
Par des présents quand vous êtes partis
For you to see your childs face
Pour vous pour voir votre visage d'enfants
To hold your family just one day
Pour tenir votre famille juste un jour

(Dawn)
(Dawn)
Have you put the three
Vous faites mettre vers le haut les trois
Hanging misletoe just to kiss me
Misletoe accrochant juste pour m'embrasser
To dress like santa so
Pour s'habiller comme noël ainsi
The kids wont know we bought the presents
Les enfants ne sauront pas que nous avons acheté les présents

[Danity Kane]
[Danity Kane]
I want you home to day on christmas day
Je vous veux maison aujourd'hui le jour de noël

[Chorus and D. Woods]
[Refrain et D. Woods]

[Bridge : Danity Kane]
[Pont : Danity Kane]
I wish upon a star
Je voulais tenir le premier rôle
That wherever you are
Cela partout où vous êtes
You will think of me
Vous penserez où vous êtes
You will think of me
Vous penserez où vous êtes

(Aundrea)
(Aundrea)
Thing of me yeaaah...
Pensez à moi ouai...

[Chorus and Dawn]
[Refrain et Dawn]