Paroles et traduction de la chanson «Crève Moi» par Chair Chant Corps

Crève Moi (Crève moi)

Viens ! Embrasse mon coeur, embrasse mes yeux

Crève Moi

Dans les souterrains de la ville qui résonne

Il y a des flammes qui dévisagent les pauvres fous égarés

Il y a des blocs d'acier et des litres d'hormones

Pour noyer dans le sang les histoires oubliées

Il y a des femmes qui crient et la mort qui les guète

Et les drames et la peur

Et souvent sur les trottoirs où pourrissent les paillettes

On entend s'écraser des larmes et des clameurs

Il y a des gosses qui jouent sur les marches des fontaines

Au milieu des passants qui pressent le pas

Il y a des jeunes et des vieux qui prêchent la haine

A des gens convaincus qui ne les écoutent pas

Il y a de l'or et des yeux qui brillent devant les vitrines blindées

Emmène-moi au paradis des gens qui ont trop aimé

Viens ! crève-moi le coeur, crève-moi les yeux

Laisse mon bonheur couler jusqu'aux cieux

Et pour un empire je ne donnerais mon âme

Ni pour soupir ni pour une larme

Dans le bleu infini des tréfonds de mon être

Il y a des étoiles qui brillent comme des lampes de cristal

Et j'attrape tour à tour les voiles et les comètes

Me confondant peu à peu dans la nuit sidérale

J'ai trop joué à des jeux futiles qui n'ont plus de fin

J'ai versé trop de larmes et de vin dans des bouges mal famés

Mais j'ai trouvé la lumière un beau soir de septembre

En cherchant quelqu'un d'autre je me suis trouvé, moi

Et la force infinie que m'a donnée cette rencontre

Se déverse sur le monde à chacun de mes pas

La folie du passé et la douleur secrète et les drames et la peur

Sont devenus beauté, lumière, pureté et chaleur

Viens ! Embrasse mon coeur, embrasse mes yeux

Laisse mon bonheur couler jusqu'aux cieux

Et pour un empire je ne donnerais mon âme

Ni à un vampire ni à une femme

Crève moi le coeur, crève moi les yeux

Laisse mon bonheur couler jusqu'aux cieux

Et pour un empire je ne donnerais mon âme

Ni pour soupir, ni pour un sourire