Paroles et traduction de la chanson «Thought A Lot (feat. MxPx)» par Arthur

Thought A Lot (feat. MxPx) (Beaucoup Penser)

Chanson vraiment pas très connu de MxPx, qui jourait sur cette piste avec un certain Arthur...

I, I've thought a lot about you
J'ai beaucoup pensé à toi,
About what you mean to me
De ce que tu signifiais pour moi,
And where I'll be
Et où je serais,
A couple of years from now
Dans quelques années,
I think I got my head straight
Je pense que je me suis posé,
And now I know for sure
Et maintenant j'en suis certain,
I wanna know you more
Je veux mieux te connaître

I, I'm so happy yet so sad
Je suis si heureux mais aussi triste,
Cuz I miss you oh so bad
Car tu me manque oh tellement,
I'm staring at your photograph
Je regarde ta foto,
Yeah the one you'd like to cut in half
Oui celle que tu aimerais découper en morceaux
Of all my thoughts I've thought about you
Dans toutes mes pensées je songe toi,
And all the things I said were true
Et tout ce que j'ai dit était vrai,
Well I need you
J'ai besoin de toi

I've tried I've failed
J'ai essayé, J'ai échoué,
I've made mistakes
J'ai fais des erreurs,
But I know I've got what it takes
Mais je sais que j'ai tout ce qu'il faut,
To see this through
Pour atteindre mon but,
Be good to you
Etre bon pour toi,
I know I've got what it takes
Je sais que j'ai tout ce qu'il faut