Paroles et traduction de la chanson «Le Frunkp» par Michaël Youn

(-T'as apporté c'que j't'ai demandé ? )

(-Ah ! Ouais mais non... euh... non Chef moi c'est fini le business, maintenant moi chuis devenu le mentor d'alphonse, et il est devenu chanteur ! )

(-Tu veux me faire rigoler ou quoi ? )

(-Mais non mais j'te jure, il fait du frunkp ! )

(-Du quoi ? )

(- Du frunkp, c'est un mélange de funk et de rap ! Tien, je vais vous montrer)

Tout le monde est par terre avec A. B

(Yeahhhhh ! ! ! ! )

Alphonse Brown

(Yeahhhhh ! ! ! ! )

Le king descendant de J. B

(Yeahhhhh ! ! ! ! )

JAMES BROWN

J'viens du 7. 6

Du funk et du fils

Représentant le hard avec mon complice

Chuis frais comme le fruit de mer

(SA MÈRE ! )

Tu sais c'est qui James Brown

(MON PÈRE ! )

Avec ma cuisine au beurre

Black, Blanc, Beur

Mon style fait peur

( COMME TA SŒUR ! )

Les filles en sont folles

Les D.J en raffolent

Tous attendent l'album

D'Alphonse Brown

J'ai la soul pour les sister

Le freaz pour les twister

Et quand j'débarque en Normandie

(AAAAHHHHH ! ! ! ! )

C'EST L'TWISTER

Alphonse c'est moi

Mon nom c'est Brown

Hardcore comme le nord

UNDERGROUND

Eh ! Cousine chuis une sexe machine

Ramène tes copines j'leur casse le jean

(Refrain:)
Alphonse Brown
La puissance du pont du Havre
Son nom c'est Alphonse Brown
La culture de la betterave
Alphonse Brown
Qui paye pas un os pour les braves
Son nom c'est Alphonse Brown

Et ça Get up

Get around up

Come on and come

(Pont)

Get up, Stand up

Bouge le Frunkp

Get up, Stand up

Bouge le frunkp

Get up, Stand up

Bouge le frunkp

Un jour j'irais a New York

Ou en Amérique

Devenir une re-sta

Ou comme riversteal

J'AURAIS PLUS

D’ÉTOILE SUR HOLLYWOOD BOULEVARD

Que Jöel Robuchon et qui se casse ce gros tocard

T'as du style

Mouais c'est vrai

Mais t'épile

Bah comment tu l'sais

Mes bombes cartonnent

Ma moustache frissonne

Les filles me klaxonnent

Ma musique est bonne

BONNE, BONNE, BONNE...

Normandie, Californie

Même combat

Le Havre, Le Bronx

Chuis chez moi

J'fais des jaloux

J'fais des envieux

J'fais même des mérous à la sauce bleue

Mon nom c'est Brown

Prénom, Alphonse

Représentant Ponk and beat

Mais l'king fonce

(Refrain: x2)
Alphonse Brown
La puissance du pont du Havre
Son nom c'est Alphonse Brown
La culture de la betterave
Alphonse Brown
Qui paye pas un os pour les braves
Son nom c'est Alphonse Brown

Et ça Get up

Get around up

Come on and come

(Pont x2)

Get up, Stand up

Bouge le Frunkp

Get up, Stand up

Bouge le frunkp

Get up, Stand up

Bouge le frunkp

(Refrain: x2)
Alphonse Brown
La puissance du pont du Havre
Son nom c'est Alphonse Brown
La culture de la betterave
Alphonse Brown
Qui paye pas un os pour les braves
Son nom c'est Alphonse Brown

Et ça Get up

Get around up

Come on and come