Paroles et traduction de la chanson «My Darkest Hour» par Scary Kids Scaring Kids

My Darkest Hour (Mon heures la plus noire.)

You left me at the altar
tu ma laissé sur l'autel
Autel sa veu dire une table de sacrifices...

Let me up
Laisse moi debout
Let me out
Laisse moi hors de sa
I am suffocating
Je suffoque
I can't live without this all behind me
Je ne peux pas vivre sans tout sa derrière moi
Is this almost over now ?
Est-ce que c'est prèsque terminé maintenant ?
The longest night, my darkest hour
La nuit la plus longue, mon heure la plus noire
Where you will find me
La où tu va me trouver
Pale, lost and dying
Pâle, perdue et mourrant
From the truth
De la véritée

You left me at the altar
Tu ma laissé sur l'autel
My heart in my hand
Mon coeur dans ma main
I am tired and broken
Je suis fatigué et brisé
Haunted by memories of
Hanté par les mémoires de
The life you've stolen
La vie que tu a volé
I am tired and broken
Je suis fatigué et brisé
You left me at the altar
Tu ma laisser sur l'autel
My heart in my hand (you left me, I won't forget)
Mon coeur dans ma main (tu ma laissé, je n'oublierais pas)
In my hand (you left me and I won't forget)
Dans ma main (tu ma laissé et je n'oublierais pas)

Let me up
Laisse moi debout
Let me out
Laisse moi hors de sa
My lips are trembling
Mes lèvres tremble
And I cannot make a sound
Je ne peux pas faire un bruit
My love betrays me
Mon amour ma trahis
Is this almost over now ?
Est-ce que c'est prèsque terminé ?
The walls caved in
Les murs se sont éfondré
The roof fell down
Le toit est tombé
And I am finally
Je suis finallement
Tired of the lying
Fatigué de mentir
And the cloud
Et le nuage
That follows you
Qui te suit

You left me at the altar
Tu ma laissé sur l'autel
My heart in my hand
Mon coeur dans ma main
I am tired and broken
Je suis fatigué et brisé
Haunted by memories of
Hanté par les mémoires de
The life you've stolen
La vie que tu a vollé
I am tired and broken
Je suis fatigué et brisé
You left me at the altar
Tu ma laisser sur l'autel
My heart in my hand (you left me, I won't forget)
Mon coeur dans ma main (tu ma laissé, je n'oublierais pas)
In my hand (you left me with my heart in my hand, I won't forget)
Dans ma main (tu ma laissé avec mon coeur dans ma main, je n'oublierais pas)

You left me breathless
Tu ma laissé essouflé
You left me scared
Tu ma laissé effrayé
But your love has never kept me warm when you weren't here
Mais ton amour ne ma jamais garder chaud quand tu n'étais pas la

And now my only hope is to take back what you've stolen
Et maintenant ma seule espoire est redonner se que tu a volé
(My life will go on without you)
(ma vie continueras sans toi)
And now my only hope is to take back what you've stolen
Et maintenant ma seule espoire est redonner se que tu a volé
(My life will go on without you)
(ma vie continueras sans toi)

You left me at the altar
Tu ma laissé sur l'autel
My heart in my hand
Mon coeur dans ma main
I am tired and broken
Je suis fatigué et brisé
Haunted by memories of
Hanté par les mémoires de
The life you've stolen
La vie que tu a volé
(You left me, I won't forget)
(tu ma laissé, je n'oublierais pas)
You've stolen
Que tu as volé
(You left me and I won't forget)
(tu ma laissé, je n'oublierais pas)
You've stolen
Que tu as volé
(You left me, I won't forget)
(tu ma laissé, je n'oublierais pas)
You've stolen
Que tu as volé
(You left me in the end, I will not forget)
(tu ma laissé dans la fin, je n'oublierais pas)