Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Nightstar» par Crack Ov Dawn

Nightstar (Etoile de Nuit)

Crack Ov Dawn dépasse les bornes de l'obscène et de la grossierté avec cette chanson, qui touche deux mots sur les boîtes de nuit (selon moi ! ).
Je pense que ça parle d'une fille qui se fait prendre par plusieurs mecs à la fois, sauf que le chanteur la veut lui aussi, mais pour lui tout seul...
Qu'en pensez-vous ?

Crazy, Nasty, Sexy, yeah
Folle, méchante, sexie, ouais !
Just like me in your wetting city
Juste comme moi dans ta ville
And you dance like a fuckin queen
Et tu dances comme une grosse salope
Like a little queen who needs a motherfuckin king
Comme une petite chatte qui a besoin de mâle

1-2-3 game over, stop now
1, 2, 3 - le jeu est terminé, arrête toi maint'nant
Honey you're just an useless toy
Chérie, t'es juste un jouet inutile
Get some sense in your shitty head
Prends quelque sens dans ta sale gueule
Don't deserve to kiss my royal ass
Tu ne mérites pas de déposer un baiser mon cul royal.

Hey, Hey, Hey, I'm your sucking Nightstar
Hé, hé, hé je suis ton étoile de nuit
Rock your night, sweety chick you are
Balance ta nuit, petite poule que tu es
Hey, Hey, Hey, gimme what I need
Hé, hé, hé donne moi ce dont j'ai besoin
Nightstar baby, nightstar king
Etoile de Nuit chérie, étoile de nuit roi

Hey you fuckin piece ov shit
Hé, toi la petite merde
I thought you were ok, I was wrong
J'croyais que t'étais oki, j'avais tort
You're a shit cheap sucking slut
Tu es une merde qui suce des salopes
You wanna fuck me ? ! Get in the ring motherfucker !
Tu veux me niquer ? Prend ça dans ta gueule enculé !

Hey you fuckin piece ov shit
Hé, toi la petite merde
1-2-3 fuckin bitch, you scum bag
1, 2, 3 putain de salope, sac à merde
Get the fuck a real life away
Emmène cette putain de vie loin
You fuck 25c nasty whore motherfucking baby
Tu baises des méchante putain de pute à 25centimes enculé !

Hey, Hey, Hey, I'm your sucking Nightstar
Hé, hé, hé je suis ton étoile de nuit
Rock your night, sweety chick you are
Balance ta nuit, petite poule que tu es
Hey, Hey, Hey, gimme what I need
Hé, hé, hé donne moi ce dont j'ai besoin
Nightstar baby, nightstar king
Etoile de Nuit chérie, étoile de nuit roi

Nightstar baby, nightstar king
Etoile de Nuit chérie, étoile de nuit roi
Nightstar baby, nightstar king
Etoile de Nuit chérie, étoile de nuit roi

Hey, Hey, Hey, I'm your sucking Nightstar
Hé, hé, hé je suis ton étoile de nuit
Rock your night, sweety chick you are
Balance ta nuit, petite poule que tu es
Hey, Hey, Hey, gimme what I need
Hé, hé, hé donne moi ce dont j'ai besoin
Nightstar baby, nightstar, nightstar king
Etoile de Nuit chérie, étoile de nuit roi

 
Publié par 10145 3 5 7 le 13 janvier 2007 à 19h41.
White Line (2006)
Chanteurs : Crack Ov Dawn
Albums : White Line

Voir la vidéo de «Nightstar»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000