Paroles et traduction de la chanson «Enlightened By The Cold» par Shadows Fall

Enlightened By The Cold (Eclairé Par Le Froid)

.

When you never know
Quant tu ne connais pas
Is when it's always there,
Est quand c'est toujours ici
It seemed so clear...
Cela semblé si clair

The slightest touch
Le très léger contact
To catch the breath,
Pour saisir le souffle
It turns it all around
On tourne tout autour

Single path that I can see,
La seule trajectoire que je peux voir
Emptiness devours me
La vide me dévore

Enlightened by the cold.
Eclairé par le froid
It overcomes the torment.
On triomphe du supplice
(What if I could bring you back ? )
(Comment pourrais-je te ramener ? )
Enlightened by the cold
Eclairé par le froid

Enough to burn through walls
Assez pour brûler à travers les murs
Built on anguish
Construis sur l'angoisse
Can I be revived ?
Pouis-je être réanimé ?

Let it hit with force
Laisse le frapper avec force
Strong enough to blind.
Assez fort pour aveugler
The numbness heals.
L'engourdissement se cicatrise

My worth is only defined
Ma valeur est seulement définie
By the nest disaster
Pour le prochain désastre