Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Les Mains Qui Tremblent» par Jeronimo

Les Mains Qui Tremblent ()

Intérieur en désordre, impossible à ranger
L'espoir qui nous liait a fini par casser
En silence j'ai brûlé tes affaires excepté
Ca et là des cassettes que tu as oubliées
J'ai les mains qui tremblent
Ce n'est pas la drogue, ce sont les couleurs
De tes jolies robes que je n'oublie pas
J'ai les mains qui tremblent
Ce n'est pas l'alcool, ce sont les paillettes
De tes yeux de braises qui ne s'effacent pas
Extérieur Italie, décor abandonné
Syracuse se refuse et le port est fermé
Au milieu de la nuit, on se lève, on s'accuse
D'avoir cherché trop loin et de s'être égarés

Aucune pour le moment désolé...

Intérieur en désordre, impossible à ranger
--
L'espoir qui nous liait a fini par casser

En silence j'ai brûlé tes affaires excepté

Ca et là des cassettes que tu as oubliées

J'ai les mains qui tremblent

Ce n'est pas la drogue, ce sont les couleurs

De tes jolies robes que je n'oublie pas

J'ai les mains qui tremblent

Ce n'est pas l'alcool, ce sont les paillettes

De tes yeux de braises qui ne s'effacent pas

Extérieur Italie, décor abandonné

Syracuse se refuse et le port est fermé

Au milieu de la nuit, on se lève, on s'accuse

D'avoir cherché trop loin et de s'être égarés

 
Publié par 5640 2 2 7 le 2 janvier 2007 à 15h10.
12h33 (2006)
Chanteurs : Jeronimo
Albums : 12h33

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Les Mains Qui Tremblent»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

diabolique Il y a 18 an(s) 1 mois à 17:48
5987 2 3 6 diabolique héhé enfin finie... ;)
perso je préfère la version acoustique ;-)
vive les belges :-D
punk666 Il y a 18 an(s) 1 mois à 22:01
5640 2 2 7 punk666 rolala tu voi déjà en train de te pllaindre!!! mdr ouè c'est clair on est ptete des barakis mais on fait de la bonne musikk ^^
diabolique Il y a 18 an(s) 1 mois à 18:50
5987 2 3 6 diabolique mais haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan jme plains meme pas ! oui nous sommes des bourrins et nous avons sois disant des accents de bourrins mais vive nous quand meme :D yihaaaaaaaaa 8-D
Cocci19732 Il y a 18 an(s) à 20:34
5223 2 2 3 Cocci19732 Ouuaiiiis, c'est nous les meilleurs !!!! et merci pour les textes ^^ mais il en faudrai plus (a)
Poupée_Virtuelle. Il y a 18 an(s) à 21:28
5438 2 2 5 Poupée_Virtuelle. Site web Je trouve que c'est une chanson sublime <3
Très jolie, j'aime beaucoup.. :'-)
SiLiCoNe_LiQuiD Il y a 17 an(s) 10 mois à 20:42
5497 2 2 5 SiLiCoNe_LiQuiD Belgium en force ! Vive not' biere et not' accent d'barbare qu'on nous envie !!! <:-)
Meilleur publique aux concerts : c'est nous les belges qui sont les meilleurs ! :-D
electricc Il y a 17 an(s) 6 mois à 21:21
5293 2 2 4 electricc punk666 : "ok,on est ptete des barakis" Parle pour toi :-D Sinon.. pas mal,pas mal jéronimo.
punk666 Il y a 17 an(s) 3 mois à 21:04
5640 2 2 7 punk666 electricc on est quand même dans un pays ou facilement la moitié de la population est baraquis!
la paix tu toruveras quand ton pays tu accepteras ^^
Silly's Il y a 17 an(s) 3 mois à 14:32
9000 3 4 7 Silly's Site web trop belle chànson ! j'àime tropp ! gros coùp de coeùr :'-)
Caractères restants : 1000