Paroles et traduction de la chanson «Comatose» par Chimaira

Comatose (Comateux)

Dans cette chanson l'auteur se met a la place d'une drogue et décris comment il contrôle l'esprit de la personne qui l'a consommé. Il est la dépendance, le dieu et tout les autres effets secondaire que la consommation de drogue peut faire sur le corps de la personne qui l'a consomme…. la personne fini par se laisser détruire et contrôler par la drogue ce qui la rend complètement comateuse.

Cette chanson enfaite décris les principaux effets de la drogue sur une personne et les conséquences, pour alerter les personne qui l'a consomme et surtout pour montrer que cette pratique et tout a fait ridicule et honteuse.

I am the constant Chill
Je suis le froid constant
I am the Versatile one
Je suis le Plein de ressources
I am the constant Chill
Je suis le froid constant
I am the Versatile one
Je suis le Plein de ressources
I am the God you loved
Je suis le dieu que tu aimais
I am the addiction
Je suis la dépendance
I am the God you loved
Je suis le dieu que tu aimais
I am the addiction
Je suis la dépendance
I am Inside
Je suis à l'intérieur
I am Constant Chill
Je suis le froid constant
That moves up and down your spine
Qui ce déplace de haut en bas de ta colonne vertébrale
I am the versatile one
Je suis le Plein de ressources
That moves in and out your mind
Qui bouge dans et hors de ton esprit
I am the dark abyss
Je suis le sombre abysse
That haunts before your prayers
Qui te hante avant tes prières
And I am the nemesis
Je suis la némésis
That haunts in your nightmares
Qui hante tes cauchemars
You can feel when I am inside
Tu peux sentir quand je suis à l'intérieur
And you know that
Et tu sais ça
I control you
Je te control
I enslave you
Je t'asservis
I destroy you and leave you comatose
Je te détruis et te laisse comateux
I am the god you love
Je suis le dieu que tu aime
That moves in and out your veins
Qui se déplace dans et hors de tes veines
I am the addiction
Je suis la dépendance
That buries you in shame
Qui t'enterre dans la honte
You can feel when I am inside
Tu peux sentir quand je suis à l'intérieur
And you know that
Et tu sais ça
I control you
Je te control
I enslave you
Je t'asservis
I destroy you and leave you comatose
Je te détruis et te laisse comateux
I've wrapped these chains so tight
J'ai enroulé ces chaînes si serrées
You can't break through
Tu ne peux pas passé
The smell of fear is so enticing
L'odeur de la crainte est si séduisante
It's so inviting
C'est si attirant
There is nothing more that I love
Il n'y a rien que j'aime plus
Than to tear you apart
Que de te déchirez
I am inside and you know that
Je suis à l'intérieur et tu sais ça
I control you
Je te control
I enslave you
Je t'asservis
I destroy you and leave you comatose
Je te détruis et te laisse comateux
I've wrapped these chains so tight
J'ai enroulé ces chaînes si serrées
You can't break through
Tu ne peux pas passé
I am the contant Chill
Je suis le froid constant
I am the Versatile one
Je suis le Plein de ressources
I am the God you loved
Je suis le dieu que tu aimais
I am the addiction
Je suis la dépendance
I leave you comatose
Je te laisse comateux