Paroles et traduction de la chanson «Jasseron (Ft. Franck Monnet)» par Emily Loizeau

Emily Loizeau
C'est le premier anniversaire de notre rencontre
Franck Monnet
Je t'ai fait un cadeau, non c'est pas une montre
Tu t' rappelles le village dans les Alpes cet été ?
Emily Loizeau
Cette église incroyable
Emily Loizeau & Frank Monnet
La vue sur la vallée ?

Emily Loizeau
Ça fait un an aujourd'hui que nous nous connaissons
Franck Monnet
Je t'ai fait un cadeau, non c'est pas des bonbons
ça s' décore, ça s' visite, j'ai pensé aux enfants
Emily Loizeau
Quand même pas pas un chalet ?
Franck Monnet
Tu devines pas mon ange ?

Une concession, une jolie concession... . hum, hum, hum
Dans le petit cim'tière de Jasseron

C'est pas la plage de Sète
Emily Loizeau
C'est pas non plus la Crête
Franck Monnet
C'est pas le Parthénon
Emily Loizeau
Un genre de Panthéon
Franck Monnet
C'est pas Ure ni Ephèse
Emily Loizeau
J' s'rais une belle Mère Lachaise
Franck Monnet
C'est pas le Taj Mahal
Emily Loizeau
Putain, c'est pas banal

Une concession, une jolie concession... . hum, hum, hum
Dans le petit cimetière de Jasseron

Franck Monnet
Tu refuses l'amour éternel à nos p'tits corps
Emily Loizeau
Mon amour, l'amour éternel, c'est avant la mort
J'aurais imaginé un cadeau moins macabre
Qu'une dalle en béton
Franck Monnet
On peut prendre un beau marbre
Faire un jardin d'hiver
Emily Loizeau
Pourquoi pas un salon
Je t'aime et je vais en faire une pour de bon

Une concession, une jolie concession... . Hum, hum, hum
Le premier attend l'autre à Jasse...

Emily Loizeau & Frank Monnet
Une concession, une jolie concession... . Hum, hum, hum
Le premier attend l'autre à Jasseron