Paroles et traduction de la chanson «Explode» par Sugarcult

Explode (Eclater)

Cette chanson parle des médias qui peuvent devenir comme une religion ou une drogue.
Ces médias qui ont le pouvoir de vous maintenir devant votre télévision dans une transe, comme dans un état de soumission...

Somebody save me
Quelqu'un me sauve
I need a Jesus
J'ai besoin d'un Jesus
Somebody save me
Quelqu'un me sauve
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know
Je le sais, Je le sais, Je le sais, Je le sais, Je le sais, Je le sais, Je le sais

It's gonna explode
Ca va éclater
It's gonna explode
Ca va éclater
It's gonna explode
Ca va éclater
Every time I turn it up I think I'm gonna pop
Chaque fois que je l'augmente je pense que je vais sauter

Somebody save me
Quelqu'un me sauve
I'm lying in pieces
Je suis en morceaux
Somebody take me
Quelqu'un me prend
Hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour

The radio is here to stay
La radio est ici pour rester
Turn it off and walk away
L'éteindre et s'en aller
The radio is here to stay
La radio est ici pour rester
Turn it off
Eteins la
Turn it off
Eteins la

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3

The radio is here to stay
La radio est ici pour rester
Turn it off and walk away
L'éteindre et s'en aller
The radio is here to stay
La radio est ici pour rester
Turn it off
Eteins la
Turn it off
Eteins la
Turn it off
Eteins la
Turn it off
Eteins la