Paroles et traduction de la chanson «Story» par Lovex

Story (Histoire)

Pas d'explication

Why didn't I embrace
Pourquoi n'ai je pas enlacé
Those days you spent with me
Ces jours que tu as passés avec moi
For now I know when I look back in time
Maintenant je sais que lorsque je regarde en arrière
It's so easy to see
C'est si facile à voir

While I lived my dream
Pendant que je vivais dans mes rêves
I was seeking a fantasy
Je poursuivait un fantasme
And here I am all alone again
Et maintenant je me retrouve tout seul
Left with memories
Laissé avec des souvenir

Now you're so far away from me
Maintenant tu es si loin de moi

I'd die to live apart
Je mourrais pour vivre loin
From the dream of true love
Des rêves du vrai amour
The voice inside me
La voix en moi
Is pushing me too far
Me pousse trop loin

And your love
Et ton amour
Loving you is so hard
T'aimer est si difficile
I've tried for so long
J'ai essayé pendant si longtemps
But I'll never be enough
Mais je ne serais jamais assez

I'm bound to stumble
Je suis attaché pour retomber
Everytime I try to fly
A chaque fois que j'essaies de voler
Can't get up, can't take a breath
Je ne peux pas me relever, je ne peux pas respirer
I fall down, I cry
Je m'effondre, je pleure

No light in the end
Aucune lumière à la fin
Sunshine after the rain
Le soleil après le pluie
The only thing that I've got left
La seule chose qu'il me reste
Is the blood inside my veins
Est le sang dans mes veines

Now you're so far away from me
Maintenant tu es si loin de moi

I'd die to live apart
Je mourrais pour vivre loin
From the dream of true love
Des rêves du vrai amour
The voice inside me
La voix en moi
Is pushing me too far
Me pousse trop loin

And your love
Et ton amour
Loving you is so hard
T'aimer est si difficile
I've tried for so long
J'ai essayé pendant si longtemps
But I'll never be enough (x2)
Mais je ne serais jamais assez (x2)