Paroles et traduction de la chanson «Julie La Petite Olive» par Les Wriggles

Julie La Petite Olive

Les Wriggles dans toute leur splendeur !
Il signe encore ici un texte authentique et drôle à écouter au moins une fois.

Julie la p'tite olive rêvait de voyager

Mais elle était captive d'un rameau d'olivier

Elle tanait ses copines à longueur de journée

Avec les Philipinnes et St Germain des Près

[Refrain]

C'est bon Julie, arrête de nous les briser

Tu sais bien que notre vie finira dans un panier

On est née pour faire de l'huile d'olive

C'est comme ça, c'est la nature et c'est très bon avec les endives !

Julie la p'tite olive l'entendait pas de cette oreille

Comme elle avait la verve vive, elle prit à partis le soleil :

"Vous, monsieur, vous tournez près de 24h par jour

Le monde vous le connaissez, vous en avez déjà fait le tour !

Moi, je suis prisonnière de cette grosse branche en bois

Dites-moi donc c'qui s'passe sur terre, oh oui s'iouplait !

Racontez-moi... "

[Refrain]

C'est bon Julie, arrête de les lui briser

Tu sais bien que notre vie finira dans un saladier

On est née pour faire copine avec les endives

Le soleil lui il s'en tape, il connait rien à l'huile d'olive !

Mais l'astre du jour par sa requête fut ému

Et lui dit rayonnant d'amour : "Je vais commencer au début ! "

Au bout d'une dizaine de mois, il finissait le préambule,

Le big-bang et tous ses trucs-là, la naissance d'une première cellule !

Et Julie l'écoutait, passionnée, attentive

Ouvrant grand ses oreilles pour n'en point perdre un mot

Mais hélas ! Le vendange tardive des olives

Coupa leur entretien, avec tout le rameau !

[Refrain]

Cette fois Julie, c'est terminé !

Allez monte dans le camion qui nous emmène chez Puget

T'étais née pour faire de l'huile d'olive

Maintenant tu fermes ta gu*ule et tu dis "bonjour" aux endives !

Mais Julie ignorait que le soleil ce gros bavard

De lumière l'avait gavé pendant qu'il contait ses histoires

Et arrivé au pressoir, le propriétaire agricole

Eut besoin d'une chaise pour s'asseoir et s'écria :

"Oh la bestiol !

Cré nom de nom ! Sapristi j'allucinions !

Par les baloches du cornu, j'ai dû abuser du litron !

Cette olive, on dirait qu'c'est la couille de Gozilla !

Va m'en falloir des endives pour me comptentez de c'te bête-là ! "

Et Julie que la joie inonde, grâce au miracle de la nature !

S'est tapée 4 tours du monde dans les salons d'l'agriculture !

Dans les salons d'l'agriculture !