Paroles et traduction de la chanson «Paradise Belongs To You» par Saturnus

Paradise Belongs To You (Le Paradis Apartient A Toi)

.

Take me to the forest
Prend moi a la foret
Where the gods play silently
Là où les dieux jouent silencieusement
Under the great branches.
Sous les grandes branches
We speak in a whisper
Nous parlons dans un chuchotement
And you take my hand.
Et tu prend ma main
You and I under the oak.
Toi et moi sous le chêne
Haming gods
Dieu de Haming
Take our breath away.
Prend notre souffle ailleur
They won't hear us
Ils ne nous entendront pas
And we are, forever.
Et nous sommes, pour toujours
We'll lie in the shadows
Nous nous situerons dans les ombres
The scent of grass.
Le parfum de l'herbe.
And I hope to make with a smile
Et j'espère faire avec un sourire
And not a sigh,
Et pas un soupir,
Under the starlit sky.
Sous le ciel illuminé par les étoiles.