Paroles et traduction de la chanson «Deviance» par Slayer

Deviance (Déviance)

Notes :

M. I. A : Missing In Action > Disparus en mission

I embrace the darkness within
J'embrasse l'obscurité de l'intérieure
Forever serve beneath its hand
Servant a jamais sous sa main
Horrid thoughts that surface in me
Des pensées horrible font surface en moi
Ceremony bloods command
Cérémonie commandant le sang
I will live through this forever
Je vivtais au travers de ça a jamais
I have done the things you grieve
J'ai fait la chose qui t'affliges
As you kneel before its evil
Comme tu t'agenouilles devant ce Mal
Death is here deep inside your
La Mort est là au fond de toi

Skinned alive now naked
Dépecé vivant maintenant nue
Terrorized no humanity
Terrorise aucune humanité
Seek salvation from an M. I. A* god
Cherche le salut d'un dieu disparus en mission
Empty vessels chanting for your death
Vaisseau vide chantant pour ta mort

Walk the streets beneath the shadows
Marche dans la rue sous les ombres
Searching for a cryptic bride
Cherchant une mariée cryptique
Eat alive the conscience I hate
Dévore vivante la conscience que je déteste
Without pain I watch you die
Sans souffrance je te regarde mourrir
I will live through this forever
Je vivrais au travers de ça à jamais
I have done the things you grieve
J'ai fais la chose qui t'affliges
As you kneel before its evil
Comme tu t'agenouilles devant ce Mal
My face is the last you'll see
Mon visage est le dernier que tu verras

Soaked in blood the mask you wear
Trempé dans le sang le masque que tu portes
Haunting cries the dead scream for me
La hantise pleure les cris des morts pour moi
Staring eyes invoke no guilt
Le regard fixe n'invoque aucune culpabilité
I can taste your mind your lifeless
Je peux gouter ton esprit ton manque de vie

Face the dead and dying
Fait face au mort et meurs
Feel your life drain
Sens ta vie s'écouler
Through your soul
A travers ton âme
Seek salvation from an mia god
Cherche le salut d'un Dieu disparus en mission
Empty vessels chanting for the dead
Vaisseau vide chantant pour la mort

Death is yours
La mort est tiennes
Your veins have dried
Tes veines ont sechés
Staring eyes of glass now empty
Les yeux de verre fixant sont maintenant vides
Still you speak with lips so cold
Tu parles toujours avec des lèvres si froides
In my head I hear you cry
Dans ma tête je t'entends pleurer

God is dead can't save me
Dieu est mort ne pouvant me sauver
Taking lives with impunity
Prenant des vies sans impunité
Resurrection of a deviant Christ
Résurection d'un Christ déviant
Feeding hate to capacity
Nourrissant la capacité a haïr

Deviance
Deviance