Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Cautioners» par Jimmy Eat World

Cautioners (Cautionner)

Voila. ^^

The time
Le temps
I would spend with pictures
Je voudrais le dépenser en images
I would not send
Que je n'enverrais pas
I watched you go
Je t'ai regardé partir
From left to right
De gauche a droite
I followed you all night
Je te suivais chaque nuit
Across my blinds
A travers mes abats jours

You'll change your mind
Tu changeras d'avis
Come Monday
Viens lundi
And Turn your back on me
Et tourne moi le dos
You'll take your steps away
Tu emmèneras tes pas ailleurs
With hesitance
Avec hésitation
Take your steps
Emmène tes pas
Away from me
Loin de moi

I'm making my peace
Je prépare ma paix
Making it with distance
Je la prépare avec distance
Maybe that's a big mistake
Peut-être que c'est une énorme erreur
You know I'm thinking of you
Tu sais que je pense à toi
I miss you
Tu me manques

You'll change your mind
Tu changeras d'avis
Come Monday
Viens lundi
And turn your back on me
Et tourne moi le dos
You'll take your steps away
Tu emmèneras tes pas ailleurs
With hesitance
Avec hésitation
You'll take your steps
Emmène tes pas
Away from me
Loin de moi

You'll change your mind
Tu changeras d'avis
Come Monday
Viens lundi
And turns your back on me
Et tourne moi le dos
Take your steps away
Tu emmèneras tes pas ailleurs
With hesitance
Avec hésitation
Take your steps
Emmène tes pas
Away from me
Loin de moi

 
Publié par 10141 3 3 6 le 22 novembre 2006 à 17h31.
Bleed American (2001)
Chanteurs : Jimmy Eat World

Voir la vidéo de «Cautioners»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

T3cK` Il y a 17 an(s) 5 mois à 00:15
8806 3 3 5 T3cK` Site web Magnifique chanson :-)
lussy Il y a 15 an(s) 8 mois à 14:14
5288 2 2 4 lussy Magnifique chanson, rien à dire de plus...une mélodie qui fait planer, un texte touchant...j'ai découvert Jimmy Eat World cette semaine et je vais de surprise en surprise dont celle-ci...
Caractères restants : 1000