Paroles et traduction de la chanson «Touching My Body» par Danity Kane

Touching My Body (touchant mon corps)

Danity kane dit que les mecs sont froids et lent au début mais après ils sont attirés par elles
Et essaie de les draguer.

[Group : ]
[Group : ]
Would You Like That ?
Tu le veux comme ça ?
Do You Like That ?
Est ce que t'aime ça ?
I Know You Like That !
Je sais que tu aimes ça ?

[Aundrea : ]
[Aundrea : ]
Staring At Me All Night While I'm Out On The Floor
Tu me regarde toute la nuit pendant je suis hors du sol
It Was Clear What You Wanted
C'était claire comme tu voulait
So You Pushed Up On It
Et tu l'as fais monter

[Aubrey : ]
[Aubrey : ]
I Was Griding With The DJ With My Hands On The Floor
J'étais au boulot avec le DJ avec mes mains au sol
I Guess You Couldn't Take It
Je pense que tu ne pourra pas l'avoir
You Got Tired Of Waiting
Tu es fatigué d'attendre

[Dawn : ]
[Dawn : ]
So You Walked Over To Me
Alors tu as marcher vers moi
Breathing In My Ear Talking 'Bout What Could Be
Respirant dans mon oreille parlant de ce qu'il peut être
Saying You Can Do This And That
Disant que tu peux faire ça et ça
And You Start Working Me Like A Champ
Et tu commence à me travailler comme un champ
And I'm Like
Et je suis genre

[Chorus : ]
[Chorus : ]
Ohhh, You're Touching My Body
Ohhh, tu touches mon corps
Ohhh, You Just Want Me To Get Started
Ohhh, tu me veux juste pour t'amuser
Boy I Can't Take It It's So Crazy
Mec je ne peux pas c'est trop fou
How You Making Me Feel
Comment tu me fais des sentiments

Ohhh, You'r Touching My Body
Ohhh, tu touches mon corps
Ohhh, You Just Want Me To Get Started
Ohhh, tu me veux juste pour t'amuser
Boy I Can't Take It It's So Crazy
Mec je ne peux pas c'est trop fou
How You Making Me Feel
Comment tu me fais des sentiments

Bridge[Shannon : ](group)
Pont[Shannon : ](group)
If I Want You More (Would You Like That ? )
Si t'en veux plus (tu le veux comme ça ? )
Keep It Nice And Warm (Do You Like That ? )
Garde le gentiment et chaud (est ce que t'aime ça ? )
Do It On The Floor (Do You Like That ? )
Fait le sur la piste (est ce que t'aime ça ? )
I Wanna Give You Some More (I Know You Like That)
Je veux te donner beaucoup plus ( je sais que t'aimes ça)

[D. Woods : ]
[D. Woods : ]
Now You Got Me Sweating dancing out of my clothes
Tu m'a en sueur en dansant en dehors de mes vêtements
I Was Heading For The Door
J'étais en tête pour la porte
But You Made It So I Had To Know
Mais tu me la fais alors j'ai à savoir
Just What You Was Working With
Juste ce que tu étais en train travailler
And I Put It Up There Told You Come Get It
Et je le met la et je te dis de venir et de le devenir
Now I'm The One That Can Handle It
Maintenant je suis la seule que tu peux manipuler
The Way You Working Me Right On The Floor
La façon dont tu me travaille bien sur la piste de danse

[Dawn : ]
[Dawn : ]
So You Walked Over To Me
Alors tu as marcher vers moi
Breathing In My Ear Talking 'Bout What Could Be
Respirant dans mon oreille parlant de ce qu'il peut être
Saying You Can Do This And That
Disant que tu peux faire ça et ça
And You Start Working Me Like A Champ
Et tu commence à me travailler comme un champ
And I'm Like
Et je suis genre

[Chorus : ]
Chorus

Bridge[Shannon : ](group)
Pont[Shannon : ](group)
If I Want U More (Would You Like That ? )
Si t'en veux plus (tu le veux comme ça ? )
Keep It Nice And Warm (Do You Like That ? )
Garde le gentiment et chaud (est ce que t'aime ça ? )
Do It On The Floor (Do You Like That ? )
Fait le sur la piste (est ce que t'aime ça ? )
I Wanna Give You Some More (I Know You Like That)
Je veux te donner beaucoup plus ( je sais que t'aimes ça)

[The Band : ]
(danity kane)
When You Touching Me Like That
Quand tu touche mon corps comme ça
Step Back And Catch My Breath This Way
Un pas en arrière et prendre mon souffle de cette façon
I Never Felt You Do
Je n'ai jamais ressenti ça
That Thing So Well Well
Cette chose si bien bien

[Chorus]
Chorus

Bridge[shannon] group
Pont[shannon] groupe
If I Want You More (Would You Like That ? )
Si t'en veux plus (tu le veux comme ça ? )
Keep It Nice And Warm (Do You Like That ? )
Garde le gentiment et chaud (est ce que t'aime ça ? )
Do It On The Floor (Do You Like That ? )
Fait le sur la piste (est ce que t'aime ça ? )
I Wanna Give You Some More (I Know You Like That)
Je veux te donner beaucoup plus ( je sais que t'aimes ça)

[Chorus : ]
Chorus