Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Good Friday» par CocoRosie

Good Friday (Beau Vendredi)

Santa Clause est l'équivalent américain du Père Noël.

I once fell in love with you
Je suis tombée amoureuse de toi autrefois
Just because the sky turned from gray
Juste parce que le ciel a viré du gris
Into blue
Au bleu
It was a good friday
C'était un beau vendredi
The streets were open and empty
Les rues étaients dégagées and vides
No more passion play
Pas plus de mystère de la passion
On st. Nicholas avenue
Dans l'avenue Saint Nicolas
I believe in st. Nicholas
Je crois en Saint Nicolas
Its a different type of Santa Clause
C'est une différente sorte de Santa Clause

 
Publié par 5514 2 2 6 le 22 novembre 2006 à 13h34.
La Maison De Mon Rêve (2004)
Chanteurs : CocoRosie

Voir la vidéo de «Good Friday»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Trendy-wendy Il y a 18 an(s) 2 mois à 00:23
5547 2 2 7 Trendy-wendy Site web Comme elle est belle cette chanson! Je ne m'en lasse pas....
punk666 Il y a 18 an(s) 2 mois à 15:29
5640 2 2 7 punk666 c clair il faut avoué ke ça calme d'un coup ^^
LightSea Il y a 17 an(s) 8 mois à 15:50
5354 2 2 5 LightSea <3
au fait, c'est pas la pub amour de kenzo?
Cocobohême Il y a 16 an(s) 3 mois à 03:55
7980 3 3 5 Cocobohême Magnifique, on est transporté dans un univers calme et paisible
<3
Caractères restants : 1000