Paroles et traduction de la chanson «Razor» par Foo Fighters

Razor (Rasoir)

Je suis ouvert à toutes propositions de corrigés, je suis pas sûr de ma traduc'.

Wake up it's time
Réveille toi c'est l'heure
We need to find a better place to hide
Nous devons trouver un meilleur endroit pour nous cacher
Make up your mind
Décide toi
I need to know I need to know tonight
J'ai besoin de savoir, J'ai besoin de savoir ce soir

Sweet and divine
Doux et divin
Razor of mine
Mon rasoir
Sweet and divine
Doux et divin
Razorblade shine
Eclat de lame de rasoir

Patience my dear
Patience ma chère
We could spend a lifetime waiting here
Nous pourrions dépenser une vie en attendant ici
Maybe this time
Peut-être que cette fois
I hope I get the chance to say goodbye
J'espère que j'aurais la chance de dire au revoir

Sweet and divine
Doux et divin
Razor of mine
Mon rasoir
Sweet and divine
Doux et divin
Razor of mine
Eclat de lame de rasoir

Day after day
Jour après jour
Cutting away
Coupant loin
Day after day
Jour après jour
But anyway
Mais n'importe où

Wake up it's time
Réveille toi c'est l'heure
We need to find a better place to hide
Nous devons trouver un meilleur endroit pour nous cacher
Make up your mind
Décide toi
I need to know I need to know tonight
J'ai besoin de savoir

J'ai besoin de savoir ce soir
Sweet and divine

Razorblade shine
Doux et divin

Eclat de lame de rasoir