Paroles et traduction de la chanson «Farewell Letter» par Crematory

Farewell Letter (Lettre d'adieu)

Pas d'explications

See the division of pathes
Vois la division des chemins
Wich decides about your divine ordinance
Qui décide de ton décret divin
Feeling a certain coldness
Sentant une certaine froideur
Of a secret power that entangles the spirit
D'un pouvoir secret qui embrouille l'esprit

In memory of people
En mémoire des gens
Without them you would not exist
Sans eux tu n'existerais pas
In memory of people
En mémoire des gens
Who would not exist without you
Qui n'existeraient pas sans toi

What would you give to live your life again ?
Que donnerais-tu pour vivre ta vie une fois de plus ?
What would you change with a second chance ?
Que changerais-tu avec une seconde chance ?
And could you learn from the mistakes ? I don't know...
Et pourrais-tu apprendre des erreurs ? Je ne sais pas...

Longing for the meaning of life
Désirer le sens le la vie
While breathing day in and day out
Tout en inspirant tous les jours, en expirant tous les jours
Realize how slight it is
Réalise comme c'est peu important
Keep an eye on the universe at night
Garde un oeil sur l'univers pendant la nuit

What would you give to live your life again ?
Que donnerais-tu pour vivre ta vie une fois de plus ?
What would you change with a second chance ?
Que changerais-tu avec une seconde chance ?
And could you learn from the mistakes ? I don't know...
Et pourrais-tu apprendre des erreurs ? Je ne sais pas...

What would you give to live your life again ?
Que donnerais-tu pour vivre ta vie une fois de plus ?
What would you change with a second chance ?
Que changerais-tu avec une seconde chance ?
And could you learn from the mistakes ? I don't know...
Et pourrais-tu apprendre des erreurs ? Je ne sais pas...