Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Watch Them Feed» par In Flames

Watch Them Feed (Regardez Les Manger)

...

I lost my visual
J'ai perdu ma vue
Cause all you fucks are in my way
A cause de vous, enculés, qui êtes sur mon chemin
So drop her off this route
Virez la donc de cette route
Take'em some far place, watch them feed
Amenez la loin, regardez les se nourrir

Seal the signs of the borders
Scelles les signes des bords
We are here to bend
On est ici pour courber
Penetrate the outlines
Pénétrer les contours
Lightness of color
Lumière de la couleur

They say the world is struggling
Ils disent que le monde lutte
But we are stuck upside down
Mais on est coincés à l'envers

Imaginary reality
La réalité imaginaire
Suffer from make-believe
Souffre de l'imagination
I'll chance the fate
Je tenterais le destin
Take'em some far place, watch them feed
Amenez les loin, regardez les se nourrir

They say the world is struggling
Ils disent que le monde lutte
But we are stuck upside down
Mais on est coincés à l'envers

No purpose,
Aucun but
No scorn,
Aucun dédain
No sorrow will be wasted on you
Aucun regret ne sera gâché pour vous

 
Publié par 13430 4 4 6 le 9 octobre 2006 à 19h19.
Trigger (2003)
Chanteurs : In Flames
Albums : Trigger [Ep]

Voir la vidéo de «Watch Them Feed»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000