Paroles et traduction de la chanson «Neo Ark» par Phantasmagoria

Neo Ark (Arche de Néo)

À venir dans très bientôt...

Lay a person under a spell
Étendre une personne sous un charme

Merveilleux, prier, supporter, lavage de cerveau de croyant, fondateur, agitent, religion
Marvelous, pray, hold up, believer brainwash, founder, agitate, religion

Le blasphémateur

Après l'avoir retenu devons-nous maintenant le compromettre ?
Kanbou suru mono
La soeur en noir et blanc, devons-nous la distinguer ?
Kousoku shita ato sore ijou sabetsu shiyou ka

Sister wa shirokuro sore kurai hanbetsu shiyou ka
Faire un martyre

Se réveiller, convertir, reformer !
Make a martyr
Avancer plus vite !
Kaishin, kaishin, kaishin se yo !

Manshin se yo !
En le chapelet brisé j'ai finalement cru

Pour un bénit avec la vie, appel le nom de Dieu
Kowareta ROZARIO saisho ni shinjita
Ce qui est là gagné grâce au lancement de la liberté
Kami no na wo yobu tame mei wo uketa mono wa

Jiyuu wo sute nani wo eru
La foi, respecte Dieu !

Faith ! respect god
En le chapelet brisé j'ai finalement cru

Moi et mes enfants sauront, appel le nom de Dieu

Tu gagnes tout grâce au lancement de la liberté
Kowareta ROZARIO saisho ni shinjita

Kami no na wo yobu no wa wagako tachi to shiru

Jiyuu wo sute subete eru