Paroles et traduction de la chanson «Fugue (a Revelation)» par Trivium

Fugue (a Revelation) (Fugue (Une Révélation))

Cette chansons doit parler de comment nous sommes manipulés de nos jours.

As I stand at the edge of existence
Donc je suis debout sur le bord de l'existence
Nameless shores of infinity
Anonyme rivage de l'infini
Perpetual unbirth unraveling distance
Perpétuel non-né défait par la distance
Clandestine truths unveiled
Vérités clandestines dévoilées
Inborn imperfections preprogrammed shells
Innées imperfections, pré-programmé dans leur coquille
Spawning from the maelstrom
Engendrés par le maelstrom
Mechanical drones feeding from thy mother
Bourdonnement mécanique nourris pas la mère
God machine reproduce
Machine reproduite de Dieu
Untruth is this my fate
Le mensonge est mon destin
Coerced my life laid to waste
Coercitant ma vie mensongère à perdre
Untruth is this my fate
Le mensonge est mon destin
Coerced my life laid to waste
Coercitant ma vie mensongère à perdre
All hail execution
Chaque éxécution sous la pluie

As this dream comes to its grim end
Donc ce rêve connaît une sinistre fin
Blind pray to God to make them men
Les aveugles prient Dieu pour devenir ses hommes
As all hopes crumble truths unveiled
Donc tout espoir tombe en ruine, la vérité a été dévoilé
The world we know's an abysmal hell
Le monde que nous connaissons est un enfer épouvantable
Disturbed state of consciousness
L'état de connaissance est perturbé
Incessant black madness
Incessante noire folie
Perpetual un-birth unraveling distance
Perpétuel non-né défait par la distance
Clandestine truths unveiled
Vérités clandestines dévoilées
Untruth is this my fate
Le mensonge est mon destin
Coerced my life laid to waste
Coercitant ma vie mensongère à perdre
Untruth is this my fate
Le mensonge est mon destin
Coerced my life laid to waste
Coercitant ma vie mensongère à perdre
All hail execution
Chauqe éxécution sous la pluie

Untruth is this my fate
Le mensonge est mon destin
Coerced my life laid to waste
Coercitant ma vie mensongère à perdre
Untruth is this my fate
Le mensonge est mon destin
Coerced my life laid to waste
Coercitant ma vie mensongère à perdre
All hail execution
Chaque éxécution sous la pluie