Paroles et traduction de la chanson «A Coeur Ouvert» par Pierrick Lilliu

A Coeur Ouvert

Cette chanson parle du mal qu'on peut ressentir après une séparation.
Il a le sentiment de n'être plus rien sans elle et lui demande même dans le refrain de revenir.

Je connais ces nuits d'amertume

Où l'air vient à manquer

Où l'on avance dans la brume

Seul et les points sérrés

J'en suis sorti

Avec l'envie au fond de moi

Mais la blessure que tu m'as faite

Ne se referme pas

[Refrain]

À coeur ouvert

Maintenant je dois m'avancer

À découvert

Puisque tu as tout emporté

À coeur ouvert

Pourtant toi seule peut y entrer

À découvert

Et enfin tout recommencer

À toi de décider...

Je connais bien les cris de ceux

Qui font douter de tout

Qui vous font mordre la poussiére

Qui vous mettent à genoux

Si j'en ai

Encore des traces au fond de moi

La seule blessure que tu m'as faite

Ne se referme pas

[Refrain]

L'absence est un missile

Qui peut tout effacer

Je suis tombé dans le vide

Que tu as laissé

[Refrain]