Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Get'cha Head In The Game» par Zac Efron

Get'cha Head In The Game (Mets-y tout ton coeur)

Coach said to fake right
L'entraîneur dit feinds à droite
And break left
Et brise gauche
Watch out for the pick
Attention à tes choix
And keep an eye on defense
Et garde un oeil sur la défense
Gotta run the give and go
Intercepte la balle et marque
And take the ball to the hole
Tire au-dessus des défenseurs
But don't be afraid
Mais n'ai pas peur
To shoot the outside "J"
De tirer le outside "J"

Just keep ya head in the game x2
Juste garde ta tête dans le jeu

And don't be afraid
Et n'aie pas peur
To shoot the outside "J"
de Tirer au-dessus des défenseurs
Just keep ya head in the game
Juste garde ta tête dans le jeu

Chorus
Refrain :
U gotta
Tu dois
Get'cha get'cha head in the game
Tu dois garder ta tête dans le jeu

We gotta
On doit
Get our, get our, get our, get our head in the game
Garder notre tête dans le jeu

Let's make sure

That we get the rebound
Prends la balle au rebond
'Cause when we get it
Parce que quand on l'aura
Then the crowd will go wild
Alors la foule deviendra folle
A second chance
Une seconde chance
Gotta grab it and go
Attrape la et vas y
Maybe this time
Peut être cette fois
We'll hit the right notes
On joura les bonnes notes

Wait a minute
Attends une minute
It's not the time or place
Ce n'est pas le bon moment ou le bon endroit
Wait a minute
Attends une minute
Get my head in the game
Garde ma tête dans le jeu
Wait a minute
Attends une minute
Get my head in the game
Garde ma tête dans le jeu
Wait a minute x2
Attends une minute

Chorus
Refrain

Why am I feeling so wrong
Pourquoi je me sens si mal ?
My head's in the game
Ma tête est dans le jeu
But my heart's in the song
Mais mon coeur est dans cette chanson
She makes this feel so right
Elle me fait sentir si bien

(SPOKEN)
Should I got for it
Devrais je y aller ?
Better shake this, yikes !
Je devrais mieu me secouer !

Chorus
Refrain

 
Publié par 6894 2 4 6 le 27 septembre 2006 à 12h15.
High School Musical (2006)
Chanteurs : Zac Efron

Voir la vidéo de «Get'cha Head In The Game»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

flora94000 Il y a 18 an(s) 5 mois à 10:56
11763 4 4 6 flora94000 Site web jadore cet chanson zac efron a une trop belle voix
babylicia Il y a 18 an(s) 5 mois à 20:50
9381 3 3 5 babylicia super song ainsi que le film!!! ;-)
Jny0 Il y a 18 an(s) 5 mois à 20:20
5308 2 2 4 Jny0 alallalal j'adore toutes les songs c super et il chante du tonnerre! <3
z'ai pa vu le film :-(
mais vu que bientot il va sortir en dvd 8-D je serais patiente
:-D
Wee-Boo Il y a 18 an(s) 4 mois à 19:36
9322 3 4 6 Wee-Boo Site web Ma préférée
Spleen Il y a 18 an(s) 4 mois à 13:20
5938 2 3 5 Spleen Celle-ci est bien en effet ^^
t[Miss Princess]t Il y a 18 an(s) 4 mois à 20:37
5847 2 3 4 t[Miss Princess]t pas mal la song mais je prefere les autre mais faut dire qu'il chante bien
Aaliyah_girl Il y a 18 an(s) 1 mois à 13:52
8107 3 3 5 Aaliyah_girl elle est vraiment bien cette chanson elle motive!
Oh Sonya-Ann ! Il y a 18 an(s) à 14:54
6059 2 3 6 Oh Sonya-Ann ! tin moi ki suis nul en sport tu me met cette chanson dans les oreilles je te fais 3 salto arriére !!!
Caractères restants : 1000