Paroles et traduction de la chanson «I Wanna Be Yours» par Tracy Gang Pussy

I Wanna Be Yours (Je veux être le tien)

Bin le mec il est desespéré ! !

Lol !

I saw you in a club late at night
Je t'ai vus dans un club tard dans la nuit
As we were alone you were in my spotlight
Comme nous étions seuls tu étais dans mon projecteur
I couldn't breath I couldn't speak
Je n'avaic pas de souffle je ne pouvais pas parler
But I know that you will make me weak
Mais je sais que tu me rendrais faible

And I can't fight I've already lost
Et je ne peux pas me battre j'ai déjà perdu
I've sold myself to be with you
Je me suis vendu pour être avec toi

Yes I tried to resist to the spell you've cast on me
Oui j'ai essayé de résister au charme que tu as jeté sur moi
Yes I tried to resist to your eyes when they stare at me
Oui j'ai essayé de résister à tes yeux quand ils m'ont regardé fixement
But I know that i've sold
Mais je sais que je me suis vendu
Myself to the carnal sins
Moi-même aux péchés charnels
And I know that it's too late
Et je sais que c'est trop tard

Tu dansais sur le son de diable
You were dancing on the devil sound
Tu chantais cette chanson de pécheurs
You were singing those sinners song
Je souffle ton odeur je touche tes lèvres
I breath your smell I touch your lips
Observant votre sourire je veux un baiser
Watching your smile I want a kiss

Et je ne peux pas me battre j'ai déjà perdu
And I can't fight i've already lost
Je me suis vendu pour être avec toi
I've sold myself to be with you

Oui j'ai essayé de résister au charme que tu as jeté sur moi
Yes I tried to resist to the spell you've cast on me
Oui j'ai essayé de résister à tes yeux quand ils m'ont regardé fixement
Yes I tried to resist to your eyes when they stare at me
Mais je sais que je me suis vendu
But I know that i've sold
Moi-même aux péchés charnels
Myself to the carnal sins
Et je sais que c'est trop tard
And I know that it's too late

Tu dis que tu me veux de près

Je dis que je veux être le tient
You say you want me close

I say that I wanna be yours