Paroles et traduction de la chanson «We Are The Dinosaurs» par Laurie Berkner

We Are The Dinosaurs (Nous sommes les dinosaures)

We are the dinosaurs

We are the Dinosaurs marching, marching
Nous sommes les dinosaures marchant, marchant
We are the dinosaurs. Whaddaya think of that ?
Nous sommes les dinosaures. Qu'est-ce que tu penses de ca ?
We are the dinosaurs marching, marching.
Nous sommes les dinosaures marchant, marchant
We are the dinosaurs. We make the earth flat.
Nous sommes les dinosaures. Nous rendons la terre plate.
We make the earth flat.
Nous rendons la terre plate.

We stop and eat our food when we're in the mood.
Nous arrêtons et mangeons de notre nourriture quand nous le voulons.
Stop and eat our food on the ground.
Arrêter et manger de notre nourriture sur la terre.
We stop and eat our food when we're in the mood.
Nous arrêtons et mangeons de notre nourriture quand nous le voulons.
Stop and eat our food and then we march around ‘Cause
Arrêter et manger de notre nourriture et alors nous marchons autour parce que

We are the Dinosaurs marching, marching
Nous sommes les dinosaurs marchant, marchant
We are the dinosaurs. Whaddaya think of that ?
Nous sommes les dinosaures. Whaddaya pense de ca ?
We are the dinosaurs marching, marching.
Nous sommes les dinosaures marchant, marchant
We are the dinosaurs. We make the earth flat.
Nous sommes les dinosaures. Nous rendons la terre plate.
We make the earth flat.
Nous rendons la terre plate.

We stop and take a rest over in our nest.
Nous arrêtons et prenons une pause dans notre nid.
Stop and take a rest at the end of the day.
Arrêter et prendre une pose à la fin de la journée.
We stop and take a rest over in our nest.
Nous arrêtons et prenons une pause dans notre nid.
Stop and take a rest and then you hear us say
Arrêter et prendre une pose et alors vous nous entendez dire

We are the Dinosaurs marching, marching
Nous sommes les dinosaures marchant, marchant
We are the dinosaurs. Whaddaya think of that ?
Nous sommes les dinosaures. Whaddaya pense de ca ?
We are the dinosaurs marching, marching.
Nous sommes les dinosaures marchant, marchant
We are the dinosaurs. We make the earth flat.
Nous sommes les dinosaures. Nous rendons la terre plate.
We make the earth flat.
Nous rendons la terre plate.

And then we ROAR ! ! ! ! ! ! ! !
Et alors nous HURLONS ! ! ! ! ! ! ! !
Because we are the dinosaurs.
Puisque nous sommes les dinosaures.

Texte modifié par PIONPIONNE